أعمال دکة أمیر المؤمنین (ع)
Acts at the niche of Imam Ali (as)
14 verses Source: Mafatih al-Jinan
This translation was machine-assisted and is awaiting scholarly review. The Arabic above is the authoritative text.
- 1
يا مَنْ أَظْهَرَ الجَمِيلَ
O He Who makes known what is good and beautiful
- 2
وَسَتَرَ القَبِيحَ
and covers up ugliness and defects!
- 3
يا مَنْ لَمْ يُؤَاخِذْ بِالجَرِيرَةِ
O He Who does not demand submission under duress
- 4
وَلَمْ يَهْتِكِ السِّتْرَ وَالسَّرِيرَةَ
and has not exposed the hidden and the unknown!
- 5
يا عَظِيمَ العَفْوِ
O He Who is the greatest pardoner!
- 6
يا حَسَنَ التَّجاوُزِ
O He Who is the subtle indulgent!
- 7
يا واسِعَ المَغْفِرَةِ
O He Whose forgiveness is limitless!
- 8
يا باسِطَ اليَّدَيْنِ بِالرَّحْمَةِ
O He Whose Hands are expansive with mercy!
- 9
يا صاحِبَ كُلِّ نَجْوى
O He Who is partner in every confidential speech!
- 10
يا مُنْتَهى كُلِّ شَكْوى
O He to Whom all complaints reach!
- 11
يا كَرِيمَ الصَّفْحِ
O He Who is generous in clemency!
- 12
يا عَظِيمَ الرَّجاءِ
O He in Whom all hopes are put!
- 13
يا سَيِّدِي صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
O my Master, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad
- 14
وَافْعَلْ بِي ما أَنْتَ أَهْلُهُ يا كَرِيمُ
and do to me that which befits You, O All-generous!