Eighth hour of the day

ساعت هشتم، که فاصله میان اندازه چهار رکعت نماز پس از نماز ظهر و نماز عصر است، به امام علی بن موسی الرضا علیه السلام اختصاص دارد. دعای این ساعت چنین است:

يَا خَيْرَ مَدْعُوٍّ

ya khayra mad`uwwin

O Best of all besought ones! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

يَا خَيْرَ مَنْ أَعْطَىٰ

ya khayra man a`ta

O Best of all givers! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

يَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ

ya khayra man su'ila

O Best of all asked ones! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

يَا مَنْ أَضَاءَ بِاسْمِهِ ضَوْءُ ٱلنَّهَارِ

ya man ada'a bismihi daw'u alnnahari

O He by Whose Name the light of days beams, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَأَظْلَمَ بِهِ ظُلْمَةُ ٱللَّيْلِ

wa azlama bihi zulmatu allayli

the darkness of nights dims, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَسَأَلَ بِٱسْمِهِ وَابِلُ ٱلسَّيْلِ

wa sala bismihi wabilu alssayli

the heavy rain of floods flows, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَرَزَقَ أَوْلِيَاءَهُ كُلَّ خَيْرٍ

wa razaqa awliya'ahu kulla khayrin

and has provided His intimate servants with all prosperity! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

يَا مَنْ عَلاَ ٱلسَّمَاوَاتِ نُورُهُ

ya man `ala alssamawati nuruhu

O He Whose light has gone up the heavens, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَٱلأَرْضَ ضَوْؤُهُ

wal-arda daw'uhu

Whose beam has gone up the earth, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَٱلشَّرْقَ وَٱلْغَرْبَ رَحْمَتُهُ

walshsharqa walgharba rahmatuhu

and Whose mercy has gone up the east and the west! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

يَا وَاسِعَ ٱلْجُودِ

ya wasi`a aljudi

O Ample in magnanimity, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

اسْالُكَ بِحَقِّ عَلِيِّ بْنِ مُوسَىٰ ٱلرِّضَا

as'aluka bihaqqi `aliyyi bni musa alrrida

I beseech You in the name of `Ali, the son of Musa, the well-contented, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

عَلَيْهِمَا ٱلسلاَمُ

`alayhima alssalamu

peace be upon both of them, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَاقَدِّمُهُ بَيْنَ يَدَيْ حَوَائِجِي

wa uqaddimuhu bayna yaday hawa'iji

and I present him as my mediation for the settling of my needs, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

أَنْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ…

an tusalliya `ala muhammadin wa ali muhammadin…

(please) send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad and... ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود