صلوات علی الإمام الصادق علیه السلام

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ٱلصَّادِقِ

allahumma salli `ala ja`fari bni muhammadin alssadiqi

خدایا، بر جعفر بن محمد صادق درود فرست

خَازِنِ ٱلْعِلْمِ

khazini al`ilmi

the treasure of knowledge, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

ٱلدَّاعِي إِلَيْكَ بِٱلْحَقِّ

aldda`i ilayka bilhaqqi

الداعی إلیک بالحق

ٱلنُّورِ ٱلْمُبِينِ

alnnuri almubini

and the manifest light. ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

اَللَّهُمَّ وَكَمَا جَعَلْتَهُ مَعْدِنَ كَلاَمِكَ وَوَحْيِكَ

allahumma wa kama ja`altahu ma`dina kalamika wa wahyika

خدایا، همان‌گونه که او را ستون کلماتت و وحی‌ات قرار دادی

وَخَازِنَ عِلْمِكَ

wa khazina `ilmika

the treasure of Your knowledge, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَلِسَانَ تَوْحِيدِكَ

wa lisana tawhidika

the spokesman of the profession of Your Oneness, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَوَلِيَّ أَمْرِكَ

wa waliyya amrika

the authorized to undertake Your mission, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَمُسْتَحْفَظَ دِينِكَ

wa mustahfaza dinika

and the keeper of Your religion, ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

فَصَلِّ عَلَيْهِ

fasalli `alayhi

so also (please) send blessings upon him ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ

afdala ma sallayta `ala ahadin

with the most excellent blessings that You have ever sent upon any ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

مِنْ أَصْفِيَائِكَ وَحُجَجِكَ

min asfiya'ika wa hujajika

of Your elite people and arguments. ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

إنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

innaka hamidun majidun

Verily, You are full of praise, full or glory. ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود