صلوات الیومیة علی سیدنا محمد
Daily Salawat on the Prophet (sa)
49 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
یہ ترجمہ مشینی معاونت سے ہوا اور علمی نظرثانی کا منتظر ہے۔ اوپر کا عربی متن ہی معتبر ہے۔
- 1
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، محمد اور آل محمد پر درود و سلام بھیج
- 2
شَجَرَةِ ٱلنُّبُوَّةِ
نبوت کا درخت
- 3
وَمَوضِعِ ٱلرِّسَالَةِ
الہی رسالت کے امین
- 4
وَمُخْتَلَفِ ٱلْمَلاَئِكَةِ
فرشتوں کے لیے مقصود جگہ
- 5
وَمَعْدِنِ ٱلْعِلْمِ
علم کا مرکز
- 6
وَأَهْلِ بَيْتِ ٱلْوَحْيِ
الہی وحی کے اہل بیت
- 7
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، محمد اور آل محمد پر درود و سلام بھیج
- 8
ٱلْفُلْكِ ٱلْجَارِيَةِ فِي ٱللُّجَجِ ٱلْغَامِرَةِ
سمندری جہازیں جو گہری لہروں کو چیرتی ہیں
- 9
يَأْمَنُ مَنْ رَكِبَهَا
جو ان پر سوار ہو نجات پائے گا
- 10
وَيَغْرَقُ مَنْ تَرَكَهَا
اور جو ان سے منہ موڑے وہ ڈوب جائے گا
- 11
ٱلْمُتَقَدِّمُ لَهُمْ مَارِقٌ
اور جو ان سے آگے بڑھے وہ صحیح راہ سے گمراہ ہو جائے گا
- 12
وَٱلْمُتَأَخِّرُ عَنْهُمْ زَاهِقٌ
اور جو ان سے پیچھے رہے وہ ضائع ہو جائے گا
- 13
وَٱللاَّزِمُ لَهُمْ لاَحِقٌ
اور جو ان سے التصاق رکھے وہ کامیاب ہو گا
- 14
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، محمد اور آل محمد پر درود و سلام بھیج
- 15
ٱلْكَهْفِ ٱلْحَصِينِ
ناقابل شکن پناہ گاہ
- 16
وَغِيَاثِ ٱلْمُضْطَرِّ ٱلْمُسْتَكِينِ
بے سہاروں اور مظلوموں کے مددگار
- 17
وَمَلْجَإِ ٱلْهَارِبِينَ
فراریوں کی پناہ گاہ
- 18
وَعِصْمَةِ ٱلْمُعْتَصِمِينَ
اور پناہ چاہنے والوں کی حفاظت
- 19
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، محمد اور آل محمد پر درود و سلام بھیج
- 20
صَلاةً كَثِيرَةً تَكُونُ لَهُمْ رِضاً
بہت سے درودود جو انہیں خوش کریں
- 21
وَلِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ أَدَاءً وَقَضَاءً
اور محمد اور آل محمد کے حقوق ادا کر
- 22
بِحَوْلٍ مِنْكَ وَقُوَّةٍ يَا رَبَّ ٱلْعَالَمِينَ
اپنی عزت و جلال سے اے جہانوں کے پروردگار
- 23
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، محمد اور آل محمد پر درود و سلام بھیج
- 24
ٱلطَّيِّبِينَ ٱلأَبْرَارِ ٱلأَخْيَارِ
پاکیزہ، متقی، صالح
- 25
ٱلَّذِينَ أَوْجَبْتَ حُقُوقَهُمْ
جن کے حقوق تو نے ہم پر واجب کیے
- 26
وَفَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ وَوِلايَتَهُمْ
اور ان کی اطاعت اور ولایت تو نے ہم پر فرض کی
- 27
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، محمد اور آل محمد پر درود و سلام بھیج
- 28
وَٱعْمُرْ قَلْبِي بِطَاعَتِكَ
میرا دل تیری اطاعت سے بھر دے
- 29
وَلاَ تُخْزِنِي بِمَعْصِيَتِكَ
اور گناہ اور نافرمانی میں مجھے رسوا نہ کر
- 30
وَٱرْزُقْنِي مُوَاسَاةَ مَنْ قَتَّرْتَ عَلَيْهِ مِنْ رِزْقِكَ
اور جن کا روزی تو نے تنگ کیا ان پر مجھے شفقت دے
- 31
بِمَا وَسَّعْتَ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ
ان نعمتوں کے ذریعے جن سے تو نے میرا روزی کشادہ کیا
- 32
وَنَشَرْتَ عَلَيَّ مِنْ عَدْلِكَ
اور اپنے فضل سے جس سے تو نے مجھے ڈھانپا
- 33
وَأَحْيَيْتَنِي تَحْتَ ظِلِّكَ
تیری محنت کے سائے میں زندگی بسر کروں
- 34
وَهٰذَا شَهْرُ نَبِيِّكَ سَيِّدِ رُسُلِكَ
یہ ماہ تیرے پیغمبر اور رسولوں کے سردار کا ہے
- 35
شَعْبَانُ ٱلَّذِي حَفَفْتَهُ مِنْكَ بِٱلرَّحْمَةِ وَٱلرِّضْوَانِ
شعبان جس میں تیری رحمت اور خوشنودی ہے
- 36
ٱلَّذِي كَانَ رَسُولُ ٱللَّهِ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
اور اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ و آلہ
- 37
يَدْأَبُ فِي صِيَامِهِ وَقِيَامِهِ
روزہ اور عبادت میں سرگرم رہے
- 38
فِي لَيَالِيهِ وَأَيَّامِهِ
اس ماہ کی ہر رات اور دن میں
- 39
بُخُوعاً لَكَ فِي إِكْرَامِهِ وَإِعْظَامِهِ
اس ماہ کی عظمت اور تعزیم کی وجہ سے
- 40
إِلَىٰ مَحَلِّ حِمَامِهِ
یہاں تک کہ وفات تک
- 41
اَللَّهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَىٰ ٱلإِسْتِنَانِ بِسُنَّتِهِ فِيهِ
اے اللہ، ہمیں اس کی پیروی میں مدد دے
- 42
وَنَيْلِ ٱلشَّفَاعَةِ لَدَيْهِ
اور ہمیں اس کی شفاعت تک پہنچا
- 43
اَللَّهُمَّ وَٱجْعَلْهُ لِي شَفِيعاً مُشَفَّعاً
اے اللہ، اسے اپنا سفارشی بنا جس کی شفاعت قبول ہو
- 44
وَطَرِيقاً إِلَيْكَ مَهْيَعاً
اور اسے میرے لیے تمہاری طرف رہنمائی کا راستہ بنا
- 45
وَٱجْعَلْنِي لَهُ مُتَّبِعاً
اور مجھے اس کی پیروی میں ثابت قدم کر
- 46
حَتَّىٰ أَلْقَاكَ يَوْمَ ٱلْقِيَامَةِ عَنِّي رَاضِياً
یہاں تک کہ روزِ قیامت تمہارے پاس اسطرح آؤں کہ تم مجھ سے خوش ہو
- 47
وَعَنْ ذُنُوبِي غَاضِياً
اور میرے گناہوں کو معافی دے
- 48
قَدْ أَوْجَبْتَ لِي مِنْكَ ٱلرَّحْمَةَ وَٱلرِّضْوَانَ
اور اپنی رحمت اور خوشنودی سے مجھے نواز
- 49
وَأَنْزَلْتَنِي دَارَ ٱلْقَرَارِ وَمَحَلِّ ٱلأَخْيَارِ
اور مجھے ابدی گھر اور صدیقوں کی جگہ میں بسا