دعاء یا من أرجو بعد الصلوات الفریضة
نماز میت
16 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
یہ ترجمہ مشینی معاونت سے ہوا اور علمی نظرثانی کا منتظر ہے۔ اوپر کا عربی متن ہی معتبر ہے۔
- 1
يَا مَنْ أَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ
اے خدا، جس سے میں ہر بھلائی کی امید رکھتا ہوں
- 2
وآمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ شَرٍّ
اور تمہارے غضب سے ہر برائی کے سامنے پناہ چاہتا ہوں
- 3
يَا مَنْ يُعْطِي ٱلْكَثِيرَ بِٱلْقَلِيلِ
اے خدا، جو معمولی چیزوں کے لیے بہت عطا کرتے ہو
- 4
يَا مَنْ يُعْطِي مَنْ سَأَلَهُ
اے خدا، جو ہر اس کو دیتے ہو جو تم سے مانگے
- 5
يَا مَنْ يُعْطي مَنْ لَمْ يَسْأَلْهُ وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْهُ
اے خدا، جو انہیں دیتے ہو جو مانگتے نہیں اور پہچانتے نہیں
- 6
تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً
تمہاری مہربانی اور رحمت سے
- 7
أَعْطِنِي بِمَسْأَلتِي إِيَّاكَ جَمِيعَ خَيْرِ ٱلدُّنْيَا
مجھے دو، میری دعا کی برکت سے، دنیا کی تمام بھلائیوں
- 8
وَجَمِيعَ خَيْرِ ٱلآخِرَةِ
اور آخرت کی تمام بھلائیوں
- 9
وَٱصْرِفْ عَنّي بِمَسْأَلَتي إِيَّاكَ
اور مجھے بچا، میری دعا کی برکت سے،
- 10
جَميعَ شَرِّ ٱلدُّنْيا وَشَرِّ ٱلآخِرَة
دنیا کی تمام برائیوں اور آخرت کی برائیوں سے
- 11
فَإِنَّهُ غَيْرُ مَنْقُوصٍ مَا أَعْطَيْتَ
کیونکہ یقیناً جو تم دیتے ہو، وہ نقص والا نہیں
- 12
وَزِدْنِي مِنْ فَضْلِكَ يَا كَرِيمُ
اور مجھے اپنے فضل سے زیادہ دو، اے بہت دینے والے
- 13
يَا ذَاَ ٱلْجَلالِ وَٱلإِكْرَامِ
اے عظیم اور بہت دینے والے
- 14
يَا ذَاَ ٱلنَّعْمَاءِ وَٱلْجُودِ
اے تمام نعمتوں کے دینے والے
- 15
يَا ذَاَ ٱلْمَنِّ وَٱلطَّوْلِ
اے احسانات اور برکتوں کے تقسیم کنندے
- 16
حَرِّمْ شَيْبَتِي عَلَىٰ ٱلنَّارِ
میری سفید داڑھی کو جہنم کی آگ سے بچا