صلاة/دعاء بعد المغرب
Salaat/Dua after Maghrib
154 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
یہ ترجمہ مشینی معاونت سے ہوا اور علمی نظرثانی کا منتظر ہے۔ اوپر کا عربی متن ہی معتبر ہے۔
- 1
يا ذا المَنِّ وَالطَّوْلِ ، يا ذا الجُودِ ، يا مُصْطَفِيَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَناصِرَهُ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْ لِي كُلَّ ذَنْبٍ أَحْصَيْتَهُ وَهُوَ عِنْدَكَ فِي كِتابٍ مُبِينٍ.
اے احسان اور فضل والے، اے سخاوت والے، اے محمد اور آل محمد کو چننے والے اور ان کی مدد کرنے والے، محمد اور آل محمد پر درود بھیج اور میرے ہر اس گناہ کو بخش دے جو تو نے شمار کیا ہے اور جو تیرے پاس کتاب مبین میں ہے۔
- 2
أتُوبُ إِلى اللهِ
میں اللہ کی طرف توبہ کرتا ہوں۔
- 3
يَا ذَا الْحَوْلِ
اے قوت والے خدا
- 4
يَا ذَا الطّوْلِ
اے فضل والے خدا
- 5
يَا مُصْطَفِياً مُحَمّداً وَنَاصِرَهُ
اے وہ جس نے محمد کو منتخب کیا اور انہیں فتح دی
- 6
صَلّ عَلَى مُحَمّدٍ وَآلِ مُحَمّدٍ
محمد اور آل محمد پر درود بھیج
- 7
وَاغْفِرْ لِي كُلّ ذَنْبٍ أَذْنَبْتُهُ
اور تمام گناہوں کو معاف کر جو میں نے کیے
- 8
وَنَسِيتُهُ أَنَا وَهُوَ عِنْدَكَ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ
اور بھول گیا، لیکن تیرے پاس واضح رجسٹر میں درج ہے
- 9
أَتُوبُ إِلى اللهِ
میں اللہ کی طرف رجوع کرتا ہوں
- 10
أَتُوبُ إِلى اللهِ.
میں اللہ کی طرف توبہ کرتا ہوں۔
- 11
يا ذا المَنِّ وَالجُودِ ، يا ذا المَنِّ وَالطَّوْلِ ، يا مُصْطَفِيَ مُحَمَّدٍ صلىاللهعليهوآله صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَافْعَلْ بِي كَذا وَكَذا
اے احسان اور سخاوت والے، اے احسان اور فضل والے، اے محمد صلی اللہ علیہ و آلہ کو چننے والے، محمد اور ان کی آل پر درود بھیج اور میرے لیے فلاں فلاں کام کر دے۔
- 12
يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ
اے اللہ! اے اللہ! اے اللہ!
- 13
يَا رَحْمٰنُ يَا اللَّهُ
اے رحمن! اے اللہ!
- 14
يَا رَحيمُ يَا اللَّهُ
اے رحیم! اے اللہ!
- 15
يَا مَلِكُ يَا اللَّهُ
اے بادشاہ! اے اللہ!
- 16
يَا قُدُّوسُ يَا اللَّهُ
اے مقدس! اے اللہ!
- 17
يَا سَلاَمُ يَا اللَّهُ
اے سلام! اے اللہ!
- 18
يَا مؤْمِنُ يَا اللَّهُ
اے امن دینے والے! اے اللہ!
- 19
يَا مُهَيْمِنُ يَا اللَّهُ
اے غالب! اے اللہ!
- 20
يَا عَزيزُ يَا اللَّهُ
اے قادر! اے اللہ!
- 21
يَا جَبَّارُ يَا اللَّهُ
اے مطلق طاقتور! اے اللہ!
- 22
يَا مُتَكَبِّرُ يَا اللَّهُ
اے عظیم! اے اللہ!
- 23
يَا خَالِقُ يَا اللَّهُ
اے خالق! اے اللہ!
- 24
يَا بَارِئُ يَا اللَّهُ
اے مخترع! اے اللہ!
- 25
يَا مُصَوِّرُ يَا اللَّهُ
اے مصور! اے اللہ!
- 26
يَا عَالِمُ يَا اللَّهُ
اے عالم! اے اللہ!
- 27
يَا عَظيمُ يَا اللَّهُ
اے عظیم! اے اللہ!
- 28
يَا عَليمُ يَا اللَّهُ
اے عالم! اے اللہ!
- 29
يَا كَريمُ يَا اللَّهُ
اے کریم! اے اللہ!
- 30
يَا حَليمُ يَا اللَّهُ
اے حلیم! اے اللہ!
- 31
يَا حَكيمُ يَا اللَّهُ
اے حکیم! اے اللہ!
- 32
يَا سَميعُ يَا اللَّهُ
اے سننے والے! اے اللہ!
- 33
يَا بَصيرُ يَا اللَّهُ
اے دیکھنے والے! اے اللہ!
- 34
يَا قَريبُ يَا اللَّهُ
اے قریب! اے اللہ!
- 35
يَا مُجيبُ يَا اللَّهُ
اے دعا سننے والے! اے اللہ!
- 36
يَا جَوَادُ يَا اللَّهُ
اے صبور! اے اللہ!
- 37
يَا مَاجِدُ يَا اللَّهُ
اے جلیل! اے اللہ!
- 38
يَا مِليُّ يَا اللَّهُ
اے غنی و قادر! اے اللہ!
- 39
يَا وَفِيُّ يَا اللَّهُ
اے مخلص! اے اللہ!
- 40
يَا مَوْلَىٰ يَا اللَّهُ
اے مولیٰ! اے اللہ!
- 41
يَا قَاضي يَا اللَّهُ
اے حاکم! اے اللہ!
- 42
يَا سَريعُ يَا اللَّهُ
اے تیز! اے اللہ!
- 43
يَا شَديدُ يَا اللَّهُ
اے مضبوط! اے اللہ!
- 44
يَا رَؤوفُ يَا اللَّهُ
اے شفیق! اے اللہ!
- 45
يَا رَقيبُ يَا اللَّهُ
اے محافظ! اے اللہ!
- 46
يَا مَجيدُ يَا اللَّهُ
اے عزیز! اے اللہ!
- 47
يَا حَفيظُ يَا اللَّهُ
اے حامی! اے اللہ!
- 48
يَا مُحيطُ يَا اللَّهُ
اے محیط! اے اللہ!
- 49
يَا سَيِّدَ ٱلسَّادَاتِ يَا اللَّهُ
اے سردار سرداران! اے اللہ!
- 50
يَا اوَّلُ يَا اللَّهُ
اے ہمیشہ پہلے! اے اللہ!
- 51
يَا آخِرُ يَا اللَّهُ
اے ہمیشہ آخر! اے اللہ!
- 52
يَا ظَاهِرُ يَا اللَّهُ
اے ظاہر! اے اللہ!
- 53
يَا بَاطِنُ يَا اللَّهُ
اے باطن! اے اللہ!
- 54
يَا فَاخِرُ يَا اللَّهُ
اے جلیل! اے اللہ!
- 55
يَا قَاهِرُ يَا اللَّهُ
اے فاتح! اے اللہ!
- 56
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پروردگار! اے اللہ!
- 57
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پروردگار! اے اللہ!
- 58
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پروردگار! اے اللہ!
- 59
يَا وَدُودُ يَا اللَّهُ
اے محبت کرنے والے! اے اللہ!
- 60
يَا نُورُ يَا اللَّهُ
اے روشنی! اے اللہ!
- 61
يَا رَافِعُ يَا اللَّهُ
اے بلند کرنے والے! اے اللہ!
- 62
يَا مَانِعُ يَا اللَّهُ
اے روکنے والے! اے اللہ!
- 63
يَا دَافِعُ يَا اللَّهُ
اے محافظ! اے اللہ!
- 64
يَا فَاتِحُ يَا اللَّهُ
اے آگے بڑھانے والے! اے اللہ!
- 65
يَا نَفَاحُ يَا اللَّهُ
اے بخشنے والے! اے اللہ!
- 66
يَا جَليلُ يَا اللَّهُ
اے عظیم الشان! اے اللہ!
- 67
يَا جَميلُ يَا اللَّهُ
اے خوبصورت! اے اللہ!
- 68
يَا شَهيدُ يَا اللَّهُ
اے حاضر و ناظر! اے اللہ!
- 69
يَا شَاهِدُ يَا اللَّهُ
اے موجود! اے اللہ!
- 70
يَا مُغيثُ يَا اللَّهُ
اے مدد دینے والے! اے اللہ!
- 71
يَا حَبيبُ يَا اللَّهُ
اے مطلوب! اے اللہ!
- 72
يَا فَاطِرُ يَا اللَّهُ
اے بالا سے پیدا کرنے والے! اے اللہ!
- 73
يَا مُطَهِّرُ يَا اللَّهُ
اے صاف کرنے والے! اے اللہ!
- 74
يَا مَلِكُ يَا اللَّهُ
اے مالک! اے اللہ!
- 75
يَا مُقْتَدِرُ يَا اللَّهُ
اے طاقتور! اے اللہ!
- 76
يَا قَابِضُ يَا اللَّهُ
اے مالکانہ! اے اللہ!
- 77
يَا بَاسِطُ يَا اللَّهُ
اے پھیلانے والے! اے اللہ!
- 78
يَا مِحيي يَا اللَّهُ
اے زندہ کرنے والے! اے اللہ!
- 79
يَا مُميتُ يَا اللَّهُ
اے ختم کرنے والے! اے اللہ!
- 80
يَا بَاعِثُ يَا اللَّهُ
اے وجہ بننے والے! اے اللہ!
- 81
يَا وَارِثُ يَا اللَّهُ
اے وارث! اے اللہ!
- 82
يَا مُعطي يَا اللَّهُ
اے دینے والے! اے اللہ!
- 83
يَا مُفْضِلُ يَا اللَّهُ
اے لطف دینے والے! اے اللہ!
- 84
يَا مُنْعِمُ يَا اللَّهُ
اے احسان کرنے والے! اے اللہ!
- 85
يَا حَقُّ يَا اللَّهُ
اے حق! اے اللہ!
- 86
يَا مُبينُ يَا اللَّهُ
اے واضح! اے اللہ!
- 87
يَا طَيِّبُ يَا اللَّهُ
اے خوش اخلاق! اے اللہ!
- 88
يَا مُحْسِنُ يَا اللَّهُ
اے مہذب! اے اللہ!
- 89
يَا مُجْمِلُ يَا اللَّهُ
اے نازک! اے اللہ!
- 90
يَا مُبْدِئُ يَا اللَّهُ
اے ایجاد کرنے والے! اے اللہ!
- 91
يَا مُعيدُ يَا اللَّهُ
اے واپس کرنے والے! اے اللہ!
- 92
يَا بَارِئُ يَا اللَّهُ
اے ظاہر کرنے والے! اے اللہ!
- 93
يَا بَديعُ يَا اللَّهُ
اے تخلیق کرنے والے! اے اللہ!
- 94
يَا هَادي يَا اللَّهُ
اے ہدایت دینے والے! اے اللہ!
- 95
يَا كَافِي يَا اللَّهُ
اے قادر! اے اللہ!
- 96
يَا شَافِي يَا اللَّهُ
اے اثر کرنے والے! اے اللہ!
- 97
يَا عَلِيُّ يَا اللَّهُ
اے اونچے! اے اللہ!
- 98
يَا عَظيمُ يَا اللَّهُ
اے بہت بڑے! اے اللہ!
- 99
يَا حَنَّانُ يَا اللَّهُ
اے نرم! اے اللہ!
- 100
يَا مَنَّانُ يَا اللَّهُ
اے مہربان! اے اللہ!
- 101
يَا ذَا ٱلْطَّوْلِ يَا اللَّهُ
اے نعمتوں کے مالک! اے اللہ!
- 102
يَا مُتَعَالِي يَا اللَّهُ
اے اللہ! اے سب سے اوپر! اے اللہ!
- 103
يَا عَدْلُ يَا اللَّهُ
اے عادل! اے اللہ!
- 104
يَا ذَا ٱلْمَعَارِجِ يَا اللَّهُ
اے عزت کے مالک! اے اللہ!
- 105
يَا صَادِقُ يَا اللَّهُ
اے سچے! اے اللہ!
- 106
يَا صَدُوقُ يَا اللَّهُ
اے دیانتدار! اے اللہ!
- 107
يَا دَيَّانُ يَا اللَّهُ
اے پھل دینے والے! اے اللہ!
- 108
يَا بَاقِي يَا اللَّهُ
اے ہمیشہ رہنے والے! اے اللہ!
- 109
يَا وَاقِي يَا اللَّهُ
اے چوکنا! اے اللہ!
- 110
يَا ذَا ٱلْجَلاَلِ يَا اللَّهُ
اے عظمت کے مالک! اے اللہ!
- 111
يَا ذَا ٱلإِكْرَامِ يَا اللَّهُ
اے شان کے مالک! اے اللہ!
- 112
يَا مَحْمُودُ يَا اللَّهُ
اے تعجب انگیز! اے اللہ!
- 113
يَا مَعْبُودُ يَا اللَّهُ
اے عبادت کے لائق! اے اللہ!
- 114
يَا صَانِعُ يَا اللَّهُ
اے تخلیق کنندہ! اے اللہ!
- 115
يَا مُعينُ يَا اللَّهُ
اے مدد دینے والے! اے اللہ!
- 116
يَا مُكَوِّنُ يَا اللَّهُ
اے کام کنے والے! اے اللہ!
- 117
يَا فَعَّالُ يَا اللَّهُ
اے فعال! اے اللہ!
- 118
يَا لَطيفُ يَا اللَّهُ
اے نازک! اے اللہ!
- 119
يَا غَفُورُ يَا اللَّهُ
اے بخشنے والے! اے اللہ!
- 120
يَا شَكُورُ يَا اللَّهُ
اے شکرگزار! اے اللہ!
- 121
يَا نُورُ يَا اللَّهُ
اے برتر! اے اللہ!
- 122
يَا قَديرُ يَا اللَّهُ
اے قادرِ مطلق! اے اللہ!
- 123
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 124
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 125
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 126
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 127
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 128
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 129
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 130
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 131
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 132
يَا رَبَّاهُ يَا اللَّهُ
اے پالنہار! اے اللہ!
- 133
اسْالُكَ انْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّد
میں تم سے دعا کرتا ہوں کہ محمد اور اہل بیت محمد پر برکتیں نازل کریں،
- 134
وَتَمُنَّ عَلَيَّ بِرِضَاكَ
مجھے اپنی رضا سے نوازیں،
- 135
وَتَعْفُوَ عَنِّي بِحِلْمِكَ
مجھے اپنی سخاوت سے معافی دیں،
- 136
وَتُوَسِّعَ عَلَيَّ مِنْ رِزْقِكَ ٱلْحَلاَلِ ٱلطَّيِّبِ
اپنی حلال اور اچھی روزی کو میرے لیے کشادہ کریں،
- 137
وَمِنْ حَيْثُ احْتَسِبُ وَمِنْ حَيْثُ لاَ احْتَسِبُ
جہاں سے میں امید رکھتا ہوں اور جہاں سے امید نہیں رکھتا،
- 138
فَإِنِّي عَبْدُكَ لَيْسَ لِي احَدٌ سِوَاكَ
کیونکہ میں تمہارا بندہ ہوں اور میرے لیے کوئی اور نہیں ہے،
- 139
وَلاَ احَدٌ اسْالُهُ غَيْرُكَ
اور کوئی نہیں جس کی طرف میں تمہارے علاوہ رجوع کروں!
- 140
يَا ارْحَمَ ٱلرَّاحِمينَ
اے ارحم الراحمین!
- 141
مَا شَاءَ ٱللَّهُ
صرف وہی ہوتا ہے جو اللہ چاہتا ہے۔
- 142
لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِٱللَّهِ ٱلْعَلِيِّ ٱلْعَظيمِ
طاقت اور قوت صرف اللہ تعالیٰ میں ہے۔
- 143
يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ
اے اللہ! اے اللہ! اے اللہ!
- 144
يَا رَبُّ يَا رَبُّ يَا رَبُّ
اے پالنہار! اے پالنہار! اے پالنہار!
- 145
يَا مُنْزِلَ ٱلْبَرَكَاتِ
اے برکتیں دینے والے!
- 146
بِكَ تُنْزَلُ كُلُّ حَاجَةٍ
تمام آرزوئیں صرف آپ کی طرف پھرتی ہیں۔
- 147
اسْالُكَ بِكُلِّ ٱسْم فِي مَخْزُونِ ٱلْغَيْبِ عِنْدَكَ
میں تم سے ہر نام کے ذریعے دعا کرتا ہوں جو تمہارے غیب کے خزانے میں محفوظ ہے،
- 148
وَٱلاسْمَاءِ ٱلْمَشْهُورةِ عِنْدَكَ
اور تمہارے مشهور ناموں سے،
- 149
ٱلْمَكْتُوبَةِ عَلَىٰ سُرَادِقِ عَرْشِكَ
جو تمہارے عرش کے پردوں پر لکھے ہوئے ہیں،
- 150
انْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّد
محمد اور اہل بیت محمد پر درود بھیجیں،
- 151
وَانْ تَقْبَلَ مِنِّي شَهْرَ رَمَضَانَ
میری نذرِ رمضان کو قبول کریں،
- 152
وَتَكْتُبَنِي مِنَ ٱلْوَافِدينَ إِلىٰ بَيْتِكَ ٱلْحَرَامِ
میرا نام بیت الحرام کی زیارت کے لیے آنے والوں کی فہرست میں درج کریں،
- 153
وَتَصْفَحَ لِي عَنِ ٱلذُّنُوبِ ٱلْعِظَامِ
میرے بڑے گناہوں کو نظر انداز کریں،
- 154
وَتَسْتَخْرِجَ لِي يَا رَبِّ كُنُوزَكَ يَا رَحْمٰنُ
اے پروردگار، اپنے خزانوں کو مجھے دکھائیں، اے مہربان!