دعاء التوسل
Dua Tawassul
221 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
اس ترجمے کے کچھ حصے مشینی معاونت سے ہیں اور علمی نظرِ ثانی کے منتظر ہیں۔
- 1
اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ
اے اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں اور تیری طرف متوجہ ہوتا ہوں
- 2
بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ ٱلرَّحْمَةِ
تیرے نبی کے وسیلے سے، نبیِ رحمت،
- 3
مُحَمَّدٍ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم۔
- 4
يَا أَبَا ٱلْقَاسِمِ
اے ابوالقاسم!
- 5
يَا رَسُولَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے رسول!
- 6
يَا إِمَامَ ٱلرَّحْمَةِ
اے رحمت کے پیشوا!
- 7
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 8
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 9
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 10
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 11
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 12
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 13
يَا أَبَا ٱلْحَسَنِ
اے ابوالحسن!
- 14
يَا أَمِيرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ
اے امیرالمومنین!
- 15
يَا عَلِيُّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ
اے علی ابنِ ابی طالب!
- 16
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 17
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 18
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 19
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ اللّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 20
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 21
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 22
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 23
يَا فَاطِمَةُ ٱلزَّهْرَاءُ
اے فاطمہ زہرا!
- 24
يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ
اے محمد کی بیٹی!
- 25
يَا قُرَّةَ عَيْنِ ٱلرَّسُولِ
اے رسولِ خدا کی آنکھوں کی ٹھنڈک!
- 26
يَا سَيِّدَتَنَا وَمَوْلاَتَنَا
اے ہماری سردار!
- 27
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 28
وَتَوَسَّلْنَا بِكِ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 29
وَقَدَّمْنَاكِ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 30
يَا وَجِيهَةً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 31
إِشْفَعي لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 32
يَا أَبَا مُحَمَّدٍ
اے ابومحمد!
- 33
يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ
اے حسن ابنِ علی!
- 34
أَيُّهَا ٱلْمجْتَبَىٰ
اے مجتبیٰ!
- 35
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 36
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 37
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 38
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 39
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 40
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 41
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 42
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 43
يَا أَبَا عَبْدِ ٱللَّهِ
اے ابوعبداللہ!
- 44
يَا حُسَيْنُ بْنَ عَلِيٍّ
اے حسین ابنِ علی!
- 45
أَيُّهَا ٱلشَّهِيدُ
اے شہید!
- 46
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 47
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 48
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 49
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 50
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 51
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 52
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 53
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 54
يَا أَبَا ٱلْحَسَنِ
اے ابوالحسن!
- 55
يَا عَلِيُّ بْنَ ٱلْحُسَيْنِ
اے علی ابنِ الحسین!
- 56
يَا زَيْنَ ٱلْعَابِدينَ
اے عبادت گزاروں کی زینت!
- 57
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 58
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 59
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 60
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 61
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 62
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 63
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 64
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 65
يَا أَبَا جَعْفَرٍ
اے ابوجعفر!
- 66
يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ
اے محمد ابنِ علی!
- 67
أَيُّهَا ٱلْبَاقِرُ
اے (علم کو) شگافتہ کرنے والے!
- 68
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 69
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 70
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 71
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 72
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 73
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 74
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 75
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 76
يَا أَبَا عَبْدِ ٱللَّهِ
اے ابوعبداللہ!
- 77
يَا جَعْفَرُ بْنَ مُحَمَّدٍ
اے جعفر ابنِ محمد!
- 78
أَيُّهَا ٱلصَّادِقُ
اے صادق!
- 79
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 80
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 81
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 82
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 83
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 84
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 85
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 86
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 87
يَا أَبَا ٱلْحَسَنِ
اے ابوالحسن!
- 88
يَا مُوسَىٰ بْنَ جَعْفَرٍ
اے موسیٰ ابنِ جعفر!
- 89
أَيُّهَا ٱلْكَاظِمُ
اے (غصہ) دبانے والے!
- 90
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 91
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 92
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 93
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 94
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 95
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 96
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 97
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 98
يَا أَبَا ٱلْحَسَنِ
اے ابوالحسن!
- 99
يَا عَلِيُّ بْنَ مُوسَىٰ
اے علی ابنِ موسیٰ!
- 100
أَيُّهَا ٱلرِّضَا
اے رضا!
- 101
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 102
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 103
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 104
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 105
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 106
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 107
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 108
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 109
يَا أَبَا جَعْفَرٍ
اے ابوجعفر!
- 110
يَا مُحَمَّدُ بْنَ عَلِيٍّ
اے محمد ابنِ علی!
- 111
أَيُّهَا ٱلتَّقِيُّ ٱلْجَوَادُ
اے نیکوکار اور بزرگوار!
- 112
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 113
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 114
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 115
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 116
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 117
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 118
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 119
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 120
يَا أَبَا ٱلْحَسَنِ
اے ابوالحسن!
- 121
يَا عَلِيُّ بْنَ مُحَمَّدٍ
اے علی ابنِ محمد!
- 122
أَيُّهَا ٱلْهَادِي ٱلنَّقِيُّ
اے ہادی اور پاکیزہ!
- 123
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 124
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 125
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 126
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 127
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 128
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 129
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 130
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 131
يَا أَبَا مُحَمَّدٍ
اے ابومحمد!
- 132
يَا حَسَنُ بْنَ عَلِيٍّ
اے حسن ابنِ علی!
- 133
أَيُّهَا ٱلزَّكِيُّ ٱلْعَسْكَرِيُّ
اے عسکر کے پاکیزہ مقیم!
- 134
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 135
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 136
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 137
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 138
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 139
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 140
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 141
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 142
يَا وَصِيَّ ٱلْحَسَنِ
اے حسن کے جانشین!
- 143
وَٱلْخَلَفُ ٱلْحُجَّةُ
اے (معصومین کی) نسل اور اللہ کی حجت!
- 144
أَيُّهَا ٱلْقَائِمُ ٱلْمُنْتَظَرُ ٱلْمَهْدِيُّ
اے قائم، منتظر اور مہدی!
- 145
يَا بْنَ رَسُولِ ٱللَّهِ
اے رسولِ خدا کے فرزند!
- 146
يَا حُجَّةَ ٱللَّهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ
اے مخلوق پر اللہ کی حجت!
- 147
يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلاَنَا
اے ہمارے سردار اور مولا!
- 148
إِنَّا تَوَجَّهْنَا وَٱسْتَشْفَعْنَا
ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، آپ کی شفاعت طلب کرتے ہوئے
- 149
وَتَوَسَّلْنَا بِكَ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ کی سفارش چاہتے ہوئے؛
- 150
وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا
اور ہم آپ کو اپنی حاجات پوری کرنے کا وسیلہ بناتے ہیں۔
- 151
يَا وَجِيهاً عِنْدَ ٱللَّهِ
اے اللہ کے نزدیک با عزت!
- 152
إِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ ٱللَّهِ
اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 153
يَا سَادَتِي وَمَوَالِيَّ
اے میرے سرداروں اور مولاؤں!
- 154
إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكُمْ
میں آپ سب کے نام سے اللہ کی طرف متوجہ ہوتا ہوں،
- 155
ائِمَّتِي وَعُدَّتِي
کیونکہ آپ میرے رہنما اور سہارے ہیں
- 156
لِيَوْمِ فَقْرِي وَحَاجَتِي
میری عسرت اور حاجت کے دن
- 157
إِلَىٰ ٱللَّهِ
اللہ کے سامنے۔
- 158
وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ
میں اللہ کے حضور آپ کی سفارش طلب کرتا ہوں
- 159
وَٱسْتَشْفَعْتُ بِكُمْ إِلَىٰ ٱللَّهِ
اور اللہ کے حضور آپ سے شفاعت چاہتا ہوں؛
- 160
فَٱشْفَعُوا لِي عِنْدَ ٱللَّهِ
پس اللہ کے حضور میری شفاعت فرمائیے
- 161
وَٱسْتَنْقِذُونِي مِنْ ذُنُوبِي عِنْدَ ٱللَّهِ
اور مجھے اللہ کے حضور میرے گناہوں سے نجات دلائیے،
- 162
فَإنَّكُمْ وَسيلَتِي إِلَىٰ ٱللَّهِ
کیونکہ آپ اللہ تک میرا وسیلہ ہیں
- 163
وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ ارْجُو نَجَاةً مِنَ ٱللَّهِ
اور آپ کی محبت اور آپ سے قربت کے ذریعے مجھے اللہ سے نجات کی امید ہے۔
- 164
فَكُونُوا عِنْدَ ٱللَّهِ رَجَائِي
پس اللہ کے حضور میری امید بنیے۔
- 165
يَا سَادَتِي يَا اوْلِيَاءَ ٱللَّهِ
اے میرے سرداروں! اے اللہ کے محبوب بندوں!
- 166
صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ اجْمَعينَ
اللہ آپ سب پر درود بھیجے
- 167
وَلَعَنَ ٱللَّهُ اعْدَاءَ ٱللَّهِ ظَالِمِيهِمْ
اور اللہ کے دشمنوں پر لعنت ہو؛ جنہوں نے آپ پر ظلم کیا،
- 168
مِنَ ٱلاوَّلِينَ وَٱلآخِرِينَ
پہلوں سے لے کر آخری نسلوں تک۔
- 169
آمِينَ رَبَّ ٱلْعَالَمينَ
ہماری دعا قبول فرما، اے جہانوں کے پروردگار!
- 170
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ عَلَى ابْنَتِهِ وَ عَلَى ابْنَيْهَا وَ أَسْأَلُكَ بِهِمْ أَنْ تُعِينَنِي عَلَى طَاعَتِكَ وَ رِضْوَانِك
اے اللہ! محمد اور ان کی بیٹی اور ان کی اولاد پر درود بھیج اور میں تجھ سے ان کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو مجھے اپنی اطاعت اور رضا میں مدد فرما اور
- 171
وَ أَنْ تُبَلِّغَنِي بِهِمْ أَفْضَلَ مَا بَلَّغْتَ أَحَداً مِنْ أَوْلِيَائِكَ إِنَّكَ جَوَادٌ كَرِيمٌ
ان کے وسیلے سے مجھے اپنے مخلص بندوں کی طرح اپنے نزدیک بلند ترین مقام تک پہنچا دے۔ بے شک تو مانگنے پر اور بغیر مانگے سخاوت فرماتا ہے۔
- 172
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ انْتَقَمْتَ بِهِ مِمَّنْ ظَلَمَنِي وَ غَشَمَنِي
اے اللہ! میں تجھ سے امیرالمومنین علی ابنِ ابی طالب علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو ان لوگوں سے انتقام لے جنہوں نے مجھ پر ظلم کیا اور میرے دشمن ہیں
- 173
وَ آذَانِي وَ انْطَوَى عَلَى ذَلِكَ وَ كَفَيْتَنِي بِهِ مَئُونَةَ كُلِّ أَحَدٍ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين
اور جنہوں نے مجھے تکلیف دی اور دیتے رہتے ہیں، اور ان کے وسیلے سے مجھے بے نیاز کر دے تاکہ میں کسی اور سے نہ مانگوں، اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔
- 174
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيِّكَ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ كَفَيْتَنِي بِهِ مَئُونَةَ كُلِّ شَيْطَانٍ مَرِيد
اے اللہ! میں تجھ سے علی ابنِ حسین علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو شیطان کے شر کو مجھ سے دور فرما
- 175
وَ سُلْطَانٍ عَنِيدٍ يَتَقَوَّى عَلَيَّ بِبَطْشِهِ وَ يَنْتَصِرُ عَلَيَّ بِجُنْدِهِ إِنَّكَ جَوَادٌ كَرِيمٌ يَا وَهَّاب
اور متکبر اور ضدی بادشاہ کا بھی جو اپنی طاقت سے مجھے اذیت دیتا ہے اور سمجھتا ہے کہ اپنے لشکر سے مجھ پر غالب آ جائے گا۔ بے شک تو مانگنے پر اور بغیر مانگے سخاوت فرماتا ہے، اے عطا کرنے والے۔
- 176
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيَّيْكَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ وَ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِمَا السَّلاَم
اے اللہ! میں تجھ سے محمد ابنِ علی اور جعفر ابنِ محمد علیہما السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو مجھ سے راضی ہو جائے
- 177
إِلاَّ أَعَنْتَنِي بِهِمَا عَلَى أَمْرِ آخِرَتِي بِطَاعَتِكَ وَ رِضْوَانِكَ وَ بَلَّغْتَنِي بِهِمَا مَا يُرْضِيكَ إِنَّكَ فَعَّالٌ لِمَا تُرِيدُ
اور ان کے ذریعے میری آخرت کے لیے مدد فرما تاکہ میں تیری اطاعت کروں اور ان کے ذریعے مجھے اس مقام تک پہنچا جہاں تو راضی ہو۔ بے شک تو جو چاہے کرتا ہے۔
- 178
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيِّكَ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ
اے اللہ! میں تجھ سے موسیٰ ابنِ جعفر علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں
- 179
إِلاَّ عَافَيْتَنِي بِهِ فِي جَمِيعِ جَوَارِحِي مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ مَا بَطَنَ يَا جَوَادُ يَا كَرِيمُ
کہ تو میرے ظاہر اور باطن کے تمام اعضاء کو عافیت عطا فرما، اے آزاد بخشنے والے اور سخی۔
- 180
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيِّكَ الرِّضَا عَلِيِّ بْنِ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ سَلَّمْتَنِي بِهِ فِي جَمِيعِ أَسْفَارِي
اے اللہ! میں تجھ سے رضا علی ابنِ موسیٰ علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو مجھے تمام سفروں میں محفوظ رکھ—
- 181
فِي الْبَرَارِي وَ الْبِحَارِ وَ الْجِبَالِ وَ الْقِفَارِ وَ الْأَوْدِيَةِ وَ الْغِيَاضِ
خشکی اور سمندر میں، پہاڑوں اور صحراؤں میں، وادیوں اور میدانوں میں۔
- 182
مِنْ جَمِيعِ مَا أَخَافُهُ وَ أَحْذَرُهُ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ
ان تمام چیزوں سے جن سے مجھے ڈر ہے اور جن سے میں آگاہ ہوں، بے شک تو بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
- 183
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيِّكَ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ جُدْتَ بِهِ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ
اے اللہ! میں تجھ سے محمد ابنِ علی علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو مجھے اپنے فضل سے نواز
- 184
وَ تَفَضَّلْتَ بِهِ عَلَيَّ مِنْ وُسْعِكَ وَ وَسَّعْتَ عَلَيَّ رِزْقَكَ وَ أَغْنَيْتَنِي عَمَّنْ سِوَاكَ
اور ان نعمتوں کو میری راحت کا ذریعہ بنا اور میرا رزق بڑھا تاکہ میں تیرے سوا کسی سے نہ مانگوں
- 185
وَ جَعَلْتَ حَاجَتِي إِلَيْكَ وَ قَضَاهَا عَلَيْكَ إِنَّكَ لِمَا تَشَاءُ قَدِيرٌ
اور تو ہی میری حاجات پوری کرنے کا واحد ذریعہ ہو، بے شک تو ہر چیز پر قادر ہے۔
- 186
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيِّكَ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ إِلاَّ أَعَنْتَنِي بِهِ عَلَى تَأْدِيَةِ فُرُوضِكَ
اے اللہ! میں تجھ سے علی ابنِ محمد علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو مجھے میرے فرائض ادا کرنے میں مدد فرما
- 187
وَ بِرِّ إِخْوَانِيَ الْمُؤْمِنِينَ وَ سَهِّلْ ذَلِكَ لِي وَ اقْرُنْهُ بِالْخَيْرِ وَ أَعِنِّي عَلَى طَاعَتِكَ بِفَضْلِكَ يَا رَحِيمُ
اور مجھے اپنے مومن بھائیوں کے لیے مفید بنا اور آسان کر تاکہ نیک نیت سے ہو اور اپنی برکتوں سے تیری اطاعت میں مدد فرما، اے رحم کرنے والے۔
- 188
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيِّكَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ إِلاَّ أَعَنْتَنِي بِهِ عَلَى أَمْرِ آخِرَتِي بِطَاعَتِكَ وَ رِضْوَانِكَ
اے اللہ! میں تجھ سے حسن ابنِ علی علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو آخرت کے معاملات میں میری مدد فرما تاکہ میں تیری اطاعت کروں اور تجھے راضی کروں
- 189
وَ سَرَرْتَنِي فِي مُنْقَلَبِي وَ مَثْوَايَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
تاکہ جب روزِ قیامت تیرے سامنے حاضر ہوں اور آخری ٹھکانے کا سامنا کروں تو خوش ہوں، تیری رحمت سے اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔
- 190
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ وَلِيِّكَ وَ حُجَّتِكَ صَاحِبِ الزَّمَانِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلاَّ أَعَنْتَنِي بِهِ عَلَى جَمِيعِ أُمُورِي
اے اللہ! میں تجھ سے تیری حجت صاحب الزمان علیہ السلام کے وسیلے سے سوال کرتا ہوں کہ تو ان کے ذریعے میرے تمام معاملات میں میری مدد فرما
- 191
وَ كَفَيْتَنِي بِهِ مَئُونَةَ كُلِّ مُوذٍ وَ طَاغٍ وَ بَاغٍ وَ أَعَنْتَنِي بِهِ فَقَدْ بَلَغَ مَجْهُودِي
اور ہر ظالم اور دشمن کی طرف سے ہونے والے ہر شر کو مجھ سے دور کر اور امام کے ذریعے میری مدد فرما کیونکہ یہ میرے بس سے باہر ہے
- 192
وَ كَفَيْتَنِي بِهِ كُلَّ عَدُوٍّ وَ هَمٍّ وَ غَمٍّ وَ دَيْنٍ وَ عَنِّي وَ عَنْ وَلَدِي وَ جَمِيعَ أَهْلِي وَ إِخْوَانِي
اور تمام دشمنوں، غموں، پریشانیوں اور تمام قرضوں کو مجھ سے اور میری اولاد اور میرے اہلِ خانہ اور میرے بھائیوں سے دور فرما
- 193
وَ مَنْ يَعْنِينِي أَمْرُهُ وَ خَاصَّتِي آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ
اور ان سب لوگوں سے جو مجھے عزیز ہیں اور میرے قریبی ہیں۔ پس ایسا ہی ہو، اے جہانوں کے پروردگار۔
- 194
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
اللہ کے نام سے جو بے حد مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
- 195
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَزِدْ وَبَارِكْ عَلَى النَّبِيِّ الْاُمِّيِّ الْعَرَبِيِّ الْهَاشِمِيِّ الْقُرَشِيِّ الْمَكِّيِّ الْمَدَنِيِّ الْاَبْطَحِيِّ التَّهَامِيِّ، اَلسَّيِّدِ الْبَهِيِّ، اَلسِّرَاجِ الْمُضِيْ ءِ، اَلْكَوْكَبِ الدُّرِّيِّ، صَاحِبِ الْوَقَارِ وَالسَّكِيْنَةِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِالْمَدِيْنَةِ، اَلْعَبْدِ الْمُؤَيَّدِ، وَالرَّسُوْلِ الْمُسَدَّدِ، اَلْمُصْطَفَى الْاَمْجَدِ، اَلْمَحْمُوْدِ الْاَحْمَدِ، حَبِيْبِ اِلٰهِ الْعَالَمِيْنَ، وَسَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ، وَخَاتَمِ النَّبِيِّيْنَ، وَشَفِيْع ِ الْمُذْنِبِيْنَ، وَرَحْمَةٍ لِلْعَالَمِيْنَ، اَبِي الْقَاسِمِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهِ۔
اے اللہ! اُمّی نبی، عربی، ہاشمی، قرشی، مکّی اور مدنی، بردبار اور تہامی، بزرگوار سردار، تابناک نور، چمکتے ستارے، وقار اور سکینت والے، مدینے میں مدفون، مدد یافتہ بندے، پہنچائے گئے رسول، منتخب اور عظیم، محمود اور پسندیدہ، رب العالمین کے محبوب، رسولوں کے سردار اور انبیاء کی مہر، گنہگاروں کے شفیع، جہانوں کے لیے رحمت، ابوالقاسم محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اور ان کے پاکیزہ اہلِ بیت پر درود و سلام بھیج۔
- 196
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَا الْقَاسِمِ يَا رَسُوْلَ اللهِ، يَااِمَامَ الرَّحْمَةِ، يَا شَفِيْعَ الْاُمَّةِ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
درود و سلام ہو آپ پر، اے ابوالقاسم، اے رسولِ اللہ، اے رحمت کے پیشوا، اے امت کے شفیع، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 197
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدِ الْمُطَهَّرِ، وَالْاِمَامِ الْمُظَفَّرِ، وَالشُّجَاعِ الْغَضَنْفَرِ، اَبِيْ شُبَيْرَ وَشَبَرَ، قَاسِمِ طُوْبىٰ وَسَقَرَ، اَلْاَنْزَعِ الْبَطِيْنِ، اَلْاَشْجَعِ الْمَتِيْنِ، اَلْاَشْرَفِ الْمَكِيْنِ، اَلْعَالِمِ الْمُبِيْنِ، اَلنَّاصِرِ الْمُعِيْنِ، وَلِيِّ الدِّيْنِ، اَلْوَالِيِ الْوَلِيِّ، اَلسَّيِّدِ الرَّضِيِّ، اَلْاِمَامِ الْوَصِيِّ، اَلْحَاكِمِ بِالنَّصِّ الْجَلِيِّ، اَلْمُخْلِصِ الصَّفِيِّ، اَلْمَدْفُوْنِ بِالْغَرِيِّ، لَيْثِ بَنِيْ غَالِبٍ، مَظْهَرِ الْعَجَاۤئِبِ، وَمُظْهِرِ الْغَرَاۤئِبِ، وَمُفَرِّقِ الْكَتَاۤئِبِ، وَالشِّهَابِ الثَّاقِبِ، وَالْهِزَبْرِ السَّالِبِ، نُقْطَةِ دَاۤئِرَةِ الْمَطَالِبِ، اَسَدِ اللهِ الْغَالِبِ، غَالِبِ كُلِّ غَالِبٍ، وَمَطْلُوْبِ كُلِّ طَالِبٍ، صَاحِبِ الْمَفَاخِرِ وَالْمَنَاقِبِ، اِمَامِ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ، مَوْلَانَا وَمَوْلَى الْكَوْنَيْنِ، اَلْاِمَامِ اَبِيْ الْحَسَنَيْنِ اَميرِ الْمُؤْمِنِيْنَ عَلِيِّ بْنِ اَبِيْ طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ۔
اے اللہ! پاکیزہ سردار، کامیاب پیشوا، بہادر شیر، حسن و حسین کے والد، جنت و دوزخ کے تقسیم کرنے والے، فراخ سینے والے، مضبوط اور بہادر، امانت میں مستحکم، واضح عالم، مددگار اور سرپرست، دین کے محافظ، اولیاء کے ولی، خوش اخلاق سردار، اوصیاء کے رہنما، قرآن کی واضح نص سے فیصلہ کرنے والے، واضح اخلاص والے، غَرِی میں مدفون، شیر فاتح کے بیٹے، عجائبات ظاہر کرنے والے، ہر مرحلے کی تائید کرنے والے، طریقوں کو جدا کرنے والے، نافذ ستارے، خاموش شیر، دائرہ طلب کے مرکز، خدا کے فاتح شیر، ہر فاتح پر فتحیاب، ہر حاجتمند کی آرزو، تمام فخر اور بلند مرتبت والے، مشرق و مغرب کے رہنما، ہمارے مولا اور دونوں جہانوں کے سردار، پیشوا اور دونوں حسنوں کے والد، امیرالمومنین علی ابنِ ابی طالب علیہ السلام پر درود و سلام بھیج۔
- 198
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَا الْحَسَنِ، يَااَمِيْرَالْمُؤْمِنِيْنَ، يَا عَلِيَّ بْنَ اَبِيْ طَالِبٍ، يَا اَخَ الرَّسُوْلِ، يَازَوْجَ الْبَتُوْلِ، يَا اَبَا السِّبْطَيْنِ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَاسَيِّدَنَا يَا مَوْلَانَا، اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
درود و سلام ہو آپ پر، اے امیرالمومنین، اے علی ابنِ ابی طالب، اے رسولِ خدا کے بھائی، اے بتول کے شوہر، اے دو نواسوں کے والد، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 199
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدَةِ الْجَلِيْلَةِ الْجَمِيْلَةِ، اَلْمَعْصُوْمَةِ الْمَظْلُوْمَةِ، اَلْكَرِيْمَةِ النَّبِيْلَةِ، اَلْمَكْرُوْبَةِالْعَلِيْلَةِ، ذَاتِ الْاَحْزَانِ الطَّوِيْلَةِ فِي الْمُدَّةِ الْقَلِيْلَةِ، اَلرَّضِيَّةِ الْحَلِيْمَةِ، اَلْعَفِيْفَةِ السَّلِيْمَةِ، اَلْمَجْهُوْلَةِ قَدْرًا، وَالْمَخْفِيَّةِ قَبْرًا، اَلْمَدْفُوْنَةِ سِرًّا، وَالْمَغْصُوْبَةِ جَهْرًا، سَيِّدَةِ النِّسَاۤءِ، اَلْاِنْسِيَّةِالْحَوْرَاۤءِ، اُمِّ الْاَئِمَّةِ النُّقَبَاۤءِ النُّجَبَاۤءِ، بِنْتِ خَيْرِ الْاَنْبِيَاۤءِ، اَلطَّاهِرَةِ الْمُطَهَّرَةِ، اَلْبَتُوْلِ الْعَذْرَاۤءِ، فَاطِمَةَ التَّقِيَّةِ الزَّهْرَاۤءِ عَلَيْهَا السَّلَامُ۔
اے اللہ! شاندار اور حسین شہزادی، معصومہ اور مظلومہ، عظیم اور سخی، خوش اخلاق جنہوں نے بدکاروں کے ہاتھوں بہت تکلیفیں برداشت کیں، مختصر عمر میں طویل غم والی، بردبار اور کامل، جن کی عظمت نامعلوم رہی، پوشیدہ قبر والی، خفیہ طور پر دفن کی گئیں، کھلم کھلا غصب کی گئیں، خواتین کی سردار، انسانوں میں سب سے حسین، عظیم پیشواؤں کی ماں، بہترین انبیاء کی بیٹی، پاک و مطہر، کنواری، فاطمہ زہرا سلام اللہ علیہا پر درود و سلام بھیج۔
- 200
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكِ وَعَلٰى ذُرِّيَّتِكِ يَا فَاطِمَةُالزَّهْرَاۤءُ، يَا بِنْتَ مُحَمَّدٍ رَسُوْلِ اللهِ، اَيَّتُهَا الْبَتُوْلُ، يَا قُرَّةَ عَيْنِ الرَّسُوْلِ، يَا بَضْعَةَ النَّبِيِّ، يَا اُمَّ السِّبْطَيْنِ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَتَنَا وَمَوْلَاتَنَا، اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَابِكِ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكِ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهَةً عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعِيْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
درود و سلام ہو آپ پر اور آپ کی اولاد پر، اے فاطمہ زہرا، اے رسولِ اللہ محمد کی بیٹی، اے کنواری، اے رسولِ خدا کی آنکھوں کی ٹھنڈک، اے نبی کے جگر کا ٹکڑا، اے دو نواسوں کی ماں، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہماری سردار اور بانو، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 201
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدِ الْمُجْتَبٰى، وَالْاِمَامِ الْمُرْتَجٰى، سِبْطِ الْمُصْطَفٰى، وَابْنِ الْمُرْتَضٰى، عَلَمِ الْهُدٰى، اَلْعَالِمِ الرَّفِيْعِ، ذِي الْحَسَبِ الْمَنِيْعِ، وَالْفَضْلِ الْجَمِيْعِ، وَالشَّرَفِ الرَّفِيْعِ، اَلشَّفيعِ ابْنِ الشَّفِيْعِ، اَلْمَقْتُوْلِ بِالسَّمِّ النَّقِيْعِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِاَرْضِ الْبَقِيْعِ، اَلْعَالِمِ بِالْفَرَاۤئِضِ وَالسُّنَنِ، صَاحِبِ الْجُوْدِ وَالْمِنَنِ، كَاشِفِ الضُّرِّ وَالْبَلْوٰى وَالْمِحَنِ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، اَلَّذِيْ عَجَزَ عَنْ عَدِّ مَدَاۤئِحِهِ لِسَانُ اللُّسَنِ، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ الْمُؤْتَمَنِ، اَبِيْ مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ (صَلَواتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ )۔
اے اللہ! سردار مجتبیٰ، وعدہ شدہ پیشوا، برگزیدہ کے نواسے، خوش اخلاق کے بیٹے، ہدایت کے پرچم، بلند مرتبہ عالم، ناقابلِ شکست حساب والے اور تمام فضائل اور بلند شرافتوں والے، شفیع ابنِ شفیع، زہر سے شہید کیے گئے، بقیع کی سرزمین میں مدفون، فرض و نفل سے آشنا، سخاوت و کرم والے، ظاہری اور پوشیدہ مشکلات کو دور کرنے والے، جن کی تعریف میں لوگوں کی زبانیں عاجز تھیں، سچے اور امین پیشوا، حسن ابومحمد صلی اللہ علیہ و سلم پر درود و سلام بھیج۔
- 202
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبا مُحَمَّدٍ، يَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، اَيُّهَا الْمُجْتَبٰى، يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَابْنَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاۤءِ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَ شَبَابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ پر، اے ابومحمد، اے حسن ابنِ علی، اے مجتبیٰ، اے رسولِ اللہ کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے فاطمہ زہرا کے بیٹے، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے جنت کے جوانوں کے سردار، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 203
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدِ الزَّاهِدِ، وَالْاِمَامِ الْعَابِدِ، اَلرَّاكِعِ السَّاجِدِ، وَلِيِّ الْمَلِكِ الْمَاجِدِ، وَقَتِيْلِ الْكَافِرِ الْجَاحِدِ، زَيْنِ الْمَنَابِرِ وَالْمَسَاجِدِ، صَاحِبِ الْمِحْنَةِ وَالْكَرْبِ وَالْبَلَاۤءِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِاَرْضِ كَرْبَلَاۤءَ، سِبْطِ رَسُوْلِ الثَّقَلَيْنِ، وَنُوْرِ الْعَيْنَيْنِ، مَوْلَانَا وَمَوْلَى الْكَوْنَيْنِ، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ اَبِيْ عَبْدِ اللهِ الْحُسَيْنِ (صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ )۔
اے اللہ! زاہدوں کے سردار، عبادت گزاروں اور رکوع و سجود کرنے والوں کے پیشوا، بادشاہ کے محافظ اور باعظمت، کافروں اور منکروں کے ہاتھوں شہید، بلا اور مصیبت والے، کربلائے مقدس میں مدفون، انس و جن کے رسول کے نواسے، ہمارے مولا اور دونوں جہانوں کے سردار کی آنکھوں کے نور، سچے پیشوا، حسین ابوعبداللہ صلی اللہ علیہ و سلم پر درود و سلام بھیج۔
- 204
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَاعَبْدِاللهِ، يَا حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ، اَيُّهَا الشَّهِيْدُ يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَابْنَ فَاطِمَةَ الزَّهْرَاۤءِ، يَا سَيِّدَ شَبَابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
درود و سلام ہو آپ پر، اے ابوعبداللہ، اے حسین ابنِ علی، اے شہید، اے رسولِ اللہ کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے فاطمہ زہرا کے بیٹے، اے جنت کے جوانوں کے سردار، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 205
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلٰى اَبِي الْاَئِمَّةِ، وَسِرَاجِ الْاُمَّةِ، وَكَاشِفِ الْغُمَّةِ، وَمُحْيِى السُّنَّةِ، وَسَنِيِّ الْهِمَّةِ، وَرَفِيْعِ الرُّتْبَةِ، وَاَنِيْسِ الْكُرْبَةِ، وَصَاحِبِ النُّدْبَةِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِاَرْضِ طَيِّبَةَ، اَلْمُبَرَّءِ مِنْ كُلِّ شَيْنٍ، وَاَفْضَلِ الْمُجَاهِدِيْنَ، وَاَكْمَلِ الشَّاكِرِيْنَ وَالْحَامِدِيْنَ، شَمْسِ نَهَارِ الْمُسْتَغْفِرِيْنَ، وَقَمَرِ لَيْلَةِ الْمُتَهَجِّدِيْنَ، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ زَيْنِ الْعَابِدِيْنَ، اَبِيْ مُحَمَّدٍ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ (صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِمَا)۔
اے اللہ! ائمہ کے والد، امت کے چراغ، غم دور کرنے والے، نبوی سنتوں کو زندہ کرنے والے، مضبوط عزم والے، بلند مقامات والے، بلاؤں سے مانوس، ناله و فریاد والے، طیبہ کی سرزمین میں مدفون، ہر بدنامی سے پاک، بہترین مجاہدین، سب سے کامل شکر گزاروں اور اللہ کی حمد کرنے والوں میں سے، توبہ کاروں کے لیے دوپہر کے سورج، شب بیداروں کے لیے رات کا چاند، سچے پیشوا اور زین العابدین، علی ابنِ حسین ابومحمد علیہما السلام پر درود و سلام بھیج۔
- 206
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَا مُحَمَّدٍ، يَا عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ، يَا زَيْنَ الْعَابِدِيْنَ، اَيُّهَا السَّجَّادُ يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ پر، اے ابومحمد، اے علی ابنِ حسین، اے زین العابدین، اے بہت سجدہ کرنے والے، اے نبی کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 207
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلٰى قَمَرِ الْاَقْمَارِ، وَنُوْرِ الْاَنْوَارِ، وَقَاۤئِدِ الْاَخْيَارِ، وَسَيِّدِ الْاَبْرَارِ، وَالطُّهْرِ الطَّاهِرِ، وَالْبَدْرِ الْبَاهِرِ، وَالنَّجْمِ الزَّاهِرِ، وَالْبَحْرِ الزَّاخِرِ، وَالدُّرِّ الْفَاخِرِ، اَلْمُلَقَّبِ بِالْبَاقِرِ، اَلسَّيِّدِ الْوَجِيْهِ، اَلْاِمَامِ النَّبِيْهِ، اَلْمَدْفُوْنِ عِنْدَ جَدِّهِ وَاَبِيْهِ، اَلْحِبْرِ الْمَلِيِّ عِنْدَ الْعَدُوِّ وَالْوَلِيِّ، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ الْاَزَلِيِّ، اَبِيْ جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِمَاالسَّلَامُ۔
اے اللہ! چاندوں کے چاند، نوروں کے نور، منتخب پیشوا، نیکوں کے سردار، پاک و پاکیزہ، درخشاں چاند، چمکتے ستارے، جاری سمندر، عمدہ موتی، باقر کے لقب والے، برجستہ سردار، بزرگوار پیشوا، اپنے والد اور جد کے قریب مدفون، جن کا مکتب دشمنوں اور دوستوں سے بھرا ہوا تھا، سچے اور دائمی پیشوا، محمد ابنِ علی ابوجعفر علیہما السلام پر درود و سلام بھیج۔
- 208
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبا جَعْفَرٍ يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ، اَيُّهَا الْبَاقِرُ يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ پر، اے ابوجعفر، اے محمد ابنِ علی، اے باقر، اے رسولِ اللہ کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 209
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدِ الصَّادِق ِ الصِّدِّيْقِ، اَلْعَالِمِ الْوَثِيْقِ، اَلْحَلِيْمِ الشَّفِيْقِ، اَلْهَادِيْ اِلَى الطَّرِيْقِ، اَلسَّاقِيْ شِيْعَتَهُ مِنَ الرَّحِيْقِ، وَمُبَلِّغِ اَعْدَاۤئِهِ اِلَى الْحَرِيْقِ، صَاحِبِ الشَّرَفِ الرَّفِيْعِ، وَالْحَسَبِ الْمَنِيْعِ، وَالْفَضْلِ الْجَمِيْعِ، اَلشَّفِيْعِ ابْنِ الشَّفِيْعِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِالْبَقِيْعِ، اَلْمُهَذَّبِ الْمُؤَيَّدِ، اَلْاِمامِ الْمُمَجَّدِ اَبِيْ عَبْدِاللهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ (صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ )۔
اے اللہ! صادق سردار، امین، مضبوط عالم، بردبار اور ہمدرد، سیدھے راستے کی رہنمائی کرنے والے، اپنے پیروکاروں کو علم کے امرت سے سیراب کرنے والے، دشمنوں کو آتشِ جہنم کی طرف لے جانے والے، بلند شرافت اور ناقابلِ نفوذ نسب والے، تمام فضائل حاصل کرنے والے، شفیع ابنِ شفیع، بقیع کی سرزمین میں مدفون، تربیت یافتہ اور مؤید، ستودہ پیشوا، جعفر ابنِ محمد ابوعبداللہ صلی اللہ علیہ و سلم پر درود و سلام بھیج۔
- 210
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَا عَبْدِ اللهِ، يَا جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ، اَيُّهَا الصَّادِقُ يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَاللهِ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ پر، اے ابوعبداللہ، اے جعفر ابنِ محمد، اے صادق، اے نبی کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 211
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدِ الْكَرِيْمِ، وَالْاِمَامِ الْحَلِيْمِ، وَسَمِيِّ الْكَلِيْمِ، اَلصَّابِرِ الْكَظِيْمِ، قَاۤئِدِ الْجَيْشِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِمَقَابِرِ قُرَيْشٍ، صَاحِبِ الشَّرَفِ الْاَنْوَرِ، وَالْمَجْدِ الْاَظْهَرِ، وَالْجَبِيْنِ الْاَطْهَرِ [الْاَزْهَرِ]، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ اَبِيْ اِبْرَاهِيْمَ مُوْسَى بْنِ جَعْفَرٍ (صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ )۔
اے اللہ! بزرگوار سردار، بردبار پیشوا، جن کا نام ان کی کنیت ہے، بردبار، غصہ دبانے والے، لشکروں کے سردار، قریش کے قبرستان میں مدفون، درخشاں شرافت اور واضح تعریف اور پاک نسب والے، سچے پیشوا، موسیٰ ابنِ جعفر ابوابراہیم صلی اللہ علیہ و سلم پر درود و سلام بھیج۔
- 212
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَا اِبْرَاهِيْمَ، يَا مُوْسَى بْنَ جَعْفَرٍ، اَيُّهَا الْكَاظِمُ، وَاَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ، يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
درود و سلام ہو آپ پر، اے ابوابراہیم، اے موسیٰ ابنِ جعفر، اے کاظم، اے اللہ کے نیک بندے، اے رسولِ اللہ کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 213
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدِ الْمَعْصُوْمِ، وَالْاِمَامِ الْمَظْلُوْمِ، وَالشَّهِيْدِ الْمَسْمُوْمِ، وَالْغَرِيْبِ الْمَغْمُوْمِ، وَالْقَتِيْلِ الْمَحْرُوْمِ، عَالِمِ عِلْمِ الْمَكْتُوْمِ، بَدْرِ النُّجُوْمِ، شَمْسِ الشُّمُوْسِ، وَاَنِيْسِ النُّفُوْسِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِاَرْضِ طُوْسِ، اَلرَّضِيِّ الْمُرْتَضٰى، اَلْمُرْتَجَى الْمُجْتَبٰى، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ اَبِي الْحَسَنِ عَلِيِّ بْنِ مُوْسَى الرِّضَا (صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ)۔
اے اللہ! معصوم سردار، مظلوم امام، زہر سے شہید، غمزدہ مسافر، قتل کیے گئے اور محروم، پوشیدہ علم کے عالم، درخشاں ستارے، سورجوں کی تابش، جانوں سے مانوس، طوس کی مقدس سرزمین میں مدفون، خوشنود اور راضی، مطلوب اور منتخب، سچے پیشوا، علی ابنِ موسیٰ الرضا ابوالحسن صلی اللہ علیہ و سلم پر درود و سلام بھیج۔
- 214
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَا الْحَسَنِ، يَا عَلِيَّ بْنَ مُوْسَى الرِّضَا، يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَا حُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَاللهِ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ پر، اے ابوالحسن، اے علی ابنِ موسیٰ الرضا، اے رسولِ اللہ کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 215
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى السَّيِّدِ الْعَادِلِ الْعَالِمِ، اَلْعَامِلِ الْكَامِلِ، اَلْفَاضِلِ الْبَاذِلِ، اَلْاَجْوَدِ اَلْجَوَادِ، اَلْعَارِفِ بِاَسْرَارِ الْمَبْدَءِ وَالْمَعَادِ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ، مَنَاصِ الْمُحِبِّيْنَ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ، اَلْمَذْكُوْرِ فِي الْهِدَايَةِ وَالْاِرْشَادِ، اَلْمَدْفُوْنِ بِاَرْضِ بَغْدَادَ، اَلسَّيِّدِ الْعَرَبِيِّ، وَالْاِمَامِ الْاَحْمَدِيِّ، وَالنُّوْرِ الْمُحَمَّدِيِّ، اَلْمُلَقَّبِ بِالتَّقِيِّ، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ اَبِيْ جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلَامُ۔
اے اللہ! عادل اور عالم سردار، تیرے احکام نافذ کرنے والے اور کامل، فاضل و سخی، بہترین داد و دہش کرنے والے، ابتدا اور آخرت کے اسرار سے آگاہ، اور ہر قوم کے لیے ایک رہنما ہے، اس دن جب پکارنے والا پکارے گا نیکخواہوں کے جانشین، ہدایت یافتگان میں مذکور، بغداد کی مقدس سرزمین میں مدفون، عربوں کے سردار، ستودہ امام، محمد کا نور، تقی کے لقب والے، امام محمد ابنِ علی ابوجعفر علیہ السلام پر درود و سلام بھیج۔
- 216
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا اَبَا جَعْفَرٍ، يَا مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ، اَيُّهَا التَّقِيُّ الْجَوَادُ، يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَاحُجَّةَ اللهِ عَلٰى خَلْقِهِ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَاللهِ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ پر، اے ابوجعفر، اے محمد ابنِ علی، اے تقی سخی، اے رسولِ اللہ کے بیٹے، اے امیرالمومنین کے بیٹے، اے مخلوق پر اللہ کی حجت، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 217
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبَارِكْ عَلَى الْاِمَامَيْنِ الْهُمَامَيْنِ، اَلسَّيِّدَيْنِ السَّنَدَيْنِ، اَلْفَاضِلَيْنِ الْكَامِلَيْنِ، اَلْبَاذِلَيْنِ الْعَادِلَيْنِ، اَلْعَالِمَيْنِ الْعَامِلَيْنِ، اَلْاَوْرَعَيْنِ الْاَطْهَرَيْنِ، اَلنُّوْرَيْنِ النَّيِّرَيْنِ، وَالشَّمْسَيْنِ الْقَمَرَيْنِ، اَلْكَوْكَبَيْنِ الْاَسْعَدَيْنِ، وَارِثَيِ الْمَشْعَرَيْنِ، وَاَهْلَيِ الْحَرَمَيْنِ، كَهْفَيِ التُّقٰى، غَوْثَيِ الْوَرٰى، بَدْرَيِ الدُّجٰى، طَوْدَيِ النُّهٰى، عَلَمَيِ الْهُدٰى، اَلْمَدْفُوْنَيْنِ بِسُرَّ مَنْ رَأىٰ، كَاشِفَيِ الْبَلْوٰى وَالْمِحَنِ، صَاحِبَيِ الْجُوْدِ وَالْمِنَنِ، اَلْاِمَامَيْنِ بِالْحَقِّ اَبِي الْحَسَنِ عَلِيّ بْنِ مُحَمَّدٍ النَّقِيِّ وَاَبِيْ مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ (صَلَواتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِمَا )۔
اے اللہ! دو بہادر اور بزرگوار اماموں، دو مضبوط سرداروں، دو فاضلوں، دو کاملوں، دو سخیوں، دو عادلوں، دو عالموں، دو نیکوکاروں، دو پرہیزگاروں، دو پاکوں، دو نوروں، دو سورج اور چاندوں، دو ستاروں، دو نیک بختوں، دو مقدس حرموں کے وارثوں، دو مقدس مسجدوں والوں، خدا ترسوں کی پناہگاہ، مخلوق کے مددگاروں، دو تابناک چاندوں، علم کے دو پہاڑوں، ہدایت کے دو پرچموں، سامرا میں مدفون، بلاؤں اور مصائب کو دور کرنے والے، سخاوت اور کرم والے، دو سچے اماموں، علی ابنِ محمد التقی ابوالحسن اور حسن ابومحمد صلی اللہ علیہما و سلم پر درود و سلام بھیج۔
- 218
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكُمَا يَا اَبَا الْحَسَنِ وَيَا اَبَا مُحَمَّدٍ، وَيَا عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ وَيَا حَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، اَيُّهَا النَّقِيُّ الْهَادِيْ وَاَيُّهَا الزَّكِيُّ الْعَسْكَرِيُّ، يَابْنَيْ رَسُوْلِ اللهِ، يَابْنَيْ اَمِيْرِالْمُؤْمِنِيْنَ، يَا حُجَّتَيِ اللهِ عَلَى الْخَلْقِ اَجْمَعِيْنَ، يَا سَيِّدَيْنَا وَمَوْلَيَيْنَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكُمَا اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكُمَا بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَاوَجِيْهَيْنِ عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعَا لَنَا عِنْدَ اللهِ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ دونوں پر، اے ابوالحسن اور اے ابومحمد، اے علی ابنِ محمد، اے نقی ہادی اور اے حسن ابنِ علی، اے زکی عسکری، اے رسولِ اللہ کے بیٹوں، اے امیرالمومنین کے بیٹوں، اے مخلوق پر اللہ کی حجتوں، اے ہمارے سرداروں اور مولاؤں، ہم آپ دونوں کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ دونوں کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 219
اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَ زِدْ وَبارِكْ عَلٰى صَاحِبِ الدَّعْوَةِ النَّبَوِيَّةِ، وَالصَّوْلَةِ الْحَيْدَرِيَّةِ، وَالْعِصْمَةِ الْفَاطِمِيَّةِ، وَالْحِلْمِ الْحَسَنِيَّةِ، وَالشُّجَاعَةِ الْحُسَيْنِيَّةِ، وَالْعِبَادَةِ السَّجَّادِيَّةِ، وَالْمَاٰثِرِ الْبَاقِرِيَّةِ، وَالْاٰثَارِ الْجَعْفَرِيَّةِ، وَالْعُلُوْمِ الْكَاظِمِيَّةِ، وَالْحُجَجِ الرَّضَوِيَّةِ، وَالْجُوْدِ التَّقَوِيَّةِ، وَالنَّقَاوَةِ النَّقَوِيَّةِ، وَالْهَيْبَةِ الْعَسْكَرِيَّةِ، وَالْغَيْبَةِ الْاِلٰهِيَّةِ، اَلْقَاۤئِمِ بِالْحَقِّ، وَالدَّاعِيْ اِلَى الصِّدْقِ الْمُطْلَقِ، كَلِمَةِ اللهِ وَاَمَانِ اللهِ وَحُجَّةِاللهِ، اَلْغَالِبِ بِاَمْرِ اللهِ، وَالذَّابِّ عَنْ حَرَمِ اللهِ، اِمَامِ السِّرِّ وَالْعَلَنِ، دَافِعِ الْكَرْبِ وَالْمِحَنِ، صَاحِبِ الْجُوْدِ وَالْمِنَنِ، اَلْاِمَامِ بِالْحَقِّ اَبِي الْقَاسِمِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، صَاحِبِ الْعَصْرِ وَالزَّمَانِ، وَخَلِيْفَةِ الرَّحْمَانِ، وَاِمَامِ الْاِنْسِ وَالْجَآنِّ (صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلَامُهُ عَلَيْهِ)۔
اے اللہ! نبوت کی دعوت دینے والے، شیر (علی) کی شوکت، فاطمہ کی عصمت، حسن کی بردباری، حسین کی بہادری، سجاد کی عبادت، باقر کے آثار، جعفر کی نشانی، کاظم کے علم، رضا کی حجت، تقی کی سخاوت، نقی کی پاکیزگی، عسکری کی وقار اور الہی غیبت والے پر، جو حق کے ساتھ قائم ہو گا اور مطلق حق کی طرف بلائے گا، اللہ کا کلمہ، اللہ کی امان، اللہ کی حجت، اللہ کے حکم سے غالب، اللہ کے سرّ میں فنا، ظاہر اور پوشیدہ پیشوا، بلاؤں اور مصائب کا محافظ، سخاوت اور کرم والے، سچے امام، محمد ابنِ حسن ابوالقاسم، امامِ زمان، رحمان کے سفیر، انس و جن کے رہنما صلی اللہ علیہ و سلم پر درود و سلام بھیج۔
- 220
اَلصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا وَصِيَّ الْحَسَنِ، وَالْخَلَفَ الصَّالِحَ، يَا اِمَامَ زَمَانِنَا، اَلْقَاۤئِمَ الْمُنْتَظَرَ الْمَهْدِيَّ، يَا سَيِّدَنَا وَمَوْلَانَا اِنَّا تَوَجَّهْنَا وَاسْتَشْفَعْنَا وَتَوَسَّلْنَا بِكَ اِلَى اللهِ، وَقَدَّمْنَاكَ بَيْنَ يَدَيْ حَاجَاتِنَا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، يَا وَجِيْهًا عِنْدَ اللهِ، اِشْفَعْ لَنَا عِنْدَ اللهِ عَزَّوَجَلَّ۔
اللہ کا درود و سلام ہو آپ پر، اے حسن کے امین، اے نیک سفیر، اے ہمارے زمانے کے پیشوا، اے حق کے لیے قائم ہونے والے، اے منتظر مہدی، اے ہمارے سردار اور مولا، ہم آپ کی طرف متوجہ ہوئے ہیں، اللہ کے حضور شفاعت اور وسیلہ طلب کرتے ہوئے، اور ہم نے اپنی دنیا و آخرت کی حاجات آپ کے سامنے پیش کیں، اے اللہ کے نزدیک با عزت، اللہ کے حضور ہماری شفاعت فرمائیے۔
- 221
يَا سَادَتِيْ وَمَوَالِيَّ، اِنِّيْ تَوَجَّهْتُ بِكُمْ، اَنْتُمْ اَئِمَّتِيْ وَعُدَّتِيْ لِيَوْمِ فَقْرِيْ وَفَاقَتِيْ وَحَاجَتِيْ اِلَى اللهِ، وَتَوَسَّلْتُ بِكُمْ اِلَى اللهِ، وَبِحُبِّكُمْ وَبِقُرْبِكُمْ اَرْجُوْ النَّجَاةَ مِنَ اللهِ، فَكُوْنُوْا عِنْدَ اللهِ تَعَالٰى رَجَاۤئِيْ، يَا سَادَاتِيْ يَا اَوْلِيَاۤءَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْكُمْ اَجْمَعِيْنَ۔ اَللّٰهُمَّ اِنَّ هٰؤُلَاۤءِ اَئِمَّتُنَا وَسَادَتُنَا وَقَادَتُنَا وَكُبَرَاۤئُنَا وَشُفَعَاۤءُنَا، بِهِمْ اَتَوَلَّى وَمِنْ اَعْدَاۤئِهِمْ اَتَبَرَّءُ فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ۔ اَللّٰهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُمْ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُمْ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُمْ، وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُمْ، وَالْعَنْ عَلٰى مَنْ ظَلَمَهُمْ، وَعَجِّلْ فَرَجَهُمْ، وَاَهْلِكْ عَدُوَّهُمْ مِنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ مِنَ الْاَوَّلِيْنَ وَالْاٰخِرِيْنَ، اٰمِيْنَ يَا رَبَّ الْعَالَمِيْنَ۔ اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنَا فِي الدُّنْيَا زِيَارَتَهُمْ، وَفِي الْاٰخِرَةِ شَفَاعَتَهُمْ، وَاحْشُرْنَا مَعَهُمْ وَفِيْ زُمْرَتِهِمْ وَتَحْتَ لِوَاۤئِهِمْ، وَلَاتُفَرِّقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ طَرْفَةَ عَيْنٍ اَبَدًا فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ، بِرَحْمَتِكَ يَاۤ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔
اے میرے سرداروں اور مولاؤں، میں آپ سب کی طرف متوجہ ہوا ہوں، آپ سب میرے رہنما اور سہارے ہیں میری حاجت اور عسرت کے دن اللہ کے سامنے، میں آپ کو اللہ تعالیٰ کا وسیلہ بناتا ہوں، آپ کی محبت اور قربت سے اللہ سے نجات کی امید رکھتا ہوں، آپ اللہ کے حضور میری امید بنیے، اے میرے سرداروں، اے اللہ کے دوستو، اللہ آپ سب پر درود بھیجے۔ اے اللہ! یہ ہمارے ائمہ، سردار، رہنما، بزرگ اور شفیع ہیں، میں نے ان سے بیعت کی ہے اور ان کے دشمنوں سے دنیا و آخرت میں بیزاری اختیار کی ہے۔ اے اللہ! جو ان سے بیعت کرے ان سے دوستی رکھ اور جو ان سے دشمنی کرے ان سے دشمنی رکھ، جو ان کی مدد کرے اس کی مدد فرما اور جو انہیں دھوکا دے اسے رسوا کر۔ اے اللہ! جنہوں نے ان پر ظلم کیا ان پر لعنت فرما اور ان کے ظہور میں جلدی فرما اور ان کے دشمنوں کو جنوں اور انسانوں میں سے ابتدا سے آخر تک ہلاک فرما، آمین اے جہانوں کے پروردگار۔ اے اللہ! ہمیں دنیا میں ان کی زیارت نصیب فرما اور آخرت میں ان کی شفاعت عطا فرما، ہمیں ان کے گروہ میں اور ان کے جھنڈے تلے اٹھا، اے اللہ! دنیا اور آخرت میں ایک لمحے کے لیے بھی ہمارے اور ان کے درمیان جدائی مت ڈال؛ تیری رحمت سے، اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔