الصحيفة السجادية - 12

وَتَحْدُونِي عَلَيْهَا خَلَّةٌ وَاحِدَةٌ

يَحْجُبُنِي أَمْرٌ أَمَرْتَ بِهِ فَأَبْطَأْتُ عَنْهُ

وَنَهْيٌ نَهَيْتَنِي عَنْهُ فَأَسْرَعْتُ إِلَيْهِ

وَنِعْمَةٌ أَنْعَمْتَ بِهَا عَلَيَّ فَقَصَّرْتُ فِي شُكْرِهَا

وَيَحْدُونِي عَلَى مَسْأَلَتِكَ تَفَضُّلُكَ عَلَى مَنْ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ إِلَيْكَ

وَوَفَدَ بِحُسْنِ ظَنِّهِ إِلَيْكَ

إِذْ جَمِيعُ إِحْسَانِكَ تَفَضُّلٌ، وَإِذْ كُلُّ نِعَمِكَ ابْتِدَاءٌ

فَهَا أَنَا ذَا يَا إِلَهِي وَاقِفٌ بِبَابِ عِزِّكَ وُقُوفَ الْمُسْتَسْلِمِ الذَّلِيلِ

وَسَائِلُكَ عَلَى الْحَيَاءِ مِنِّي سُؤَالَ الْبَائِسِ الْمُعِيلِ

مُقِرٌّ لَكَ بِأَنِّي لَمْ أَسْتَسْلِمْ وَقْتَ إِحْسَانِكَ إِلَّا بِالِاقْلَاعِ عَنْ عِصْيَانِكَ

وَلَمْ أَخْلُ فِي الْحَالَاتِ كُلِّهَا مِنِ امْتِنَانِكَ

فَهَلْ يَنْفَعُنِي يَا إِلَهِي إِقْرَارِي عِنْدَكَ بِسُوءِ مَا اكْتَسَبْتُ؟

أَمْ أَوْجَبْتَ لِي فِي مَقَامِي هَذَا سُخْطَكَ؟

أَمْ لَزِمَنِي فِي وَقْتِ دُعَائِي مَقْتُكَ؟

سُبْحَانَكَ! لَا أَيْأَسُ مِنْكَ وَقَدْ فَتَحْتَ لِيَ بَابَ التَّوْبَةِ إِلَيْكَ

بَلْ أَقُولُ مَقَالَ الْعَبْدِ الذَّلِيلِ الظَّالِمِ لِنَفْسِهِ الْمُسْتَخِفِّ بِحُرْمَةِ رَبِّهِ

الَّذِي عَظُمَتْ ذُنُوبُهُ فَجَلَّتْ وَأَدْبَرَتْ أَيَّامُهُ فَوَلَّتْ

حَتَّى إِذَا رَأى مُدَّةَ الْعَمَلِ قَدِ انْقَضَتْ

وَغَايَةَ الْعُمُرِ قَدِ انْتَهَتْ

وَأَيْقَنَ أَنَّهُ لَا مَحِيصَ لَهُ مِنْكَ وَلاَ مَهْرَبَ لَهُ عَنْكَ

تَلَقَّاكَ بِالإنَابَةِ وَأَخْلَصَ لَكَ التَّوْبَةَ

فَقَامَ إِلَيْكَ بِقَلْبٍ طَاهِرٍ نَقِيٍّ

ثُمَّ دَعَاكَ بِصَوْتٍ حَائِلٍ خَفِيٍّ

قَدْ تَطَأْطَأَ لَكَ فَانْحَنَى، وَنَكَّسَ رَأْسَهُ فَانْثَنَى

قَدْ أَرْعَشَتْ خَشْيَتُهُ رِجْلَيْهِ، وَغَرَّقَتْ دُمُوعُهُ خَدَّيْهِ

يَدْعُوكَ بِيَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

وَيَا أَرْحَمَ مَنِ انْتَابَهُ الْمُسْتَرْحِمُونَ

وَيَا أَعْطَفَ مَنْ أَطَافَ بِهِ الْمُسْتَغْفِرُونَ

وَيَا مَنْ عَفْوُهُ أَكْثَرُ مِنْ نِقْمَتِهِ

وَيَا مَنْ رِضَاهُ أَوْفَرُ مِنْ سَخَطِهِ

وَيَا مَنْ تَحَمَّدَ إِلَى خَلْقِهِ بِحُسْنِ التَّجاوُزِ

وَيَا مَنْ عَوَّدَ عِبادَهُ قَبُولَ الإنَابَةِ ،

وَيَا مَنِ اسْتَصْلَحَ فَاسِدَهُمْ بِالتَّوْبَةِ

وَيَا مَنْ رَضِيَ مِنْ فِعْلِهِمْ بِالْيَسيرِ

وَيَا مَنْ كَافى قَلِيْلَهُمْ بِالْكَثِيرِ

وَيَا مَنْ ضَمِنَ لَهُمْ إجَابَةَ الدُّعاءِ

وَيَا مَنْ وَعَدَهُمْ عَلَى نَفْسِهِ بِتَفَضُّلِهِ حُسْنَ الْجَزاءِ

مَا أَنَا بِأَعْصَى مَنْ عَصَاكَ فَغَفَرْتَ لَهُ

وَمَا أَنَا بِأَلْوَمِ مَنِ اعْتَذَرَ إلَيْكَ فَقَبِلْتَ مِنْهُ

وَمَا أَنَا بِأَظْلَمِ مَنْ تَابَ إلَيْكَ فَعُدْتَ عَلَيْهِ

أَتُوبُ إلَيْكَ فِي مَقَامِي هَذَا تَوْبَةَ نَادِم

عَلَى مَا فَرَطَ مِنْهُ مُشْفِق مِمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ

خَالِصِ الْحَيَاءِ مِمَّا وَقَعَ فِيْهِ

عَالِم بِأَنَّ الْعَفْوَ عَنِ الذَّنْبِ الْعَظِيمِ لاَ يَتَعَاظَمُكَ

وَأَنَّ التَّجَاوُزَ عَنِ الإثْمِ الْجَلِيْلِ لا يَسْتَصْعِبُكَ

وَأَنَّ احْتِمَالَ الْجنَايَاتِ الْفَـاحِشَةِ لا يَتَكَأَّدُكَ

وَأَنَّ أَحَبَّ عِبَادِكَ إلَيْكَ مَنْ تَرَكَ الاسْتِكْبَارَ عَلَيْكَ

وَجَانَبَ الإِصْرَارَ، وَلَزِمَ الاسْتِغْفَارَ

وَأَنَا أَبْرَأُ إلَيْكَ مِنْ أَنْ أَسْتَكْبِرَ

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أصِـرَّ

وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا قَصَّرْتُ فِيهِ

وَأَسْتَعِينُ بِكَ عَلَى مَا عَجَزْتُ عَنْهُ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ

وَهَبْ لِي مَا يَجبُ عَلَيَّ لَكَ

وَعَافِنِي مِمَّا أَسْتَوْجِبُهُ مِنْكَ

وَأجِرْنِي مِمَّا يَخَافُهُ أَهْلُ الإساءَةِ

فَإنَّكَ مَلِيءٌ بِالْعَفْوِ، مَرْجُوٌّ لِلْمَغْفِرَةِ

مَعْرُوفٌ بِالتَّجَاوُزِ

لَيْسَ لِحَاجَتِي مَطْلَبٌ سِوَاكَ

وَلا لِذَنْبِي غَافِرٌ غَيْرُكَ، حاشَاكَ

وَلاَ أَخَافُ عَلَى نَفْسِي إلاّ إيَّاكَ

إنَّكَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد

وَاقْض حَاجَتِي وَأَنْجِحْ طَلِبَتِي

وَاغْفِرْ ذَنْبِي، وَآمِنْ خَوْفَ نَفْسِي

إنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْء قَدِيرٌ

وَذلِكَ عَلَيْكَ يَسِيرٌ آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ

وَيَا مَنْ عَوَّدَ عِبَادَهُ قَبُولَ التَّوْبَةِ

وَيَا مَنْ أَلْهَمَ عِبَادَهُ ذِكْرَهُ وَشُكْرَهُ

وَيَا مَنْ جَعَلَ لَهُمْ مَفَازًا مِمَّا اقْتَرَفُوا بِفَضْلِهِ

وَيَا مَنْ سَتَرَ ذُنُوبَهُمْ عَلى رَغْمِهِمْ

وَيَا مَنْ جَاوَزَ خَطَايَاهُمْ عَلى كَرَمِهِ

وَيَا مَنْ لَمْ يُؤَاخِذْهُمْ بِالْجَرَائِمِ وَالزَّلَلِ

وَيَا مَنْ رَغِبَ إلَيْهِ الْخَائِفُونَ

وَيَا مَنْ لَجَأَ إلَيْهِ الْمُرْتَجُونَ

وَيَا مَنْ صَدَقَ فِي وَعْدِهِ وَضَمِنَ الْمَغْفِرَةَ بِمَنِّهِ

وَيَا مَنْ بَسَطَ يَدَهُ بِالرَّحْمَةِ

وَيَا مَنْ وَسِعَ كُلَّ شَيْءٍ فَضْلُهُ

وَيَا مَنْ سَبَقَ غَضَبَهُ رِضَاهُ

وَيَا مَنْ سَبَقَتْ رَحْمَتُهُ عِقَابَهُ

وَيَا مَنْ تَعَاطَفَ عَلَى عِبَادِهِ بِإِحْسَانِهِ

وَيَا مَنْ فَتَحَ لِخَلْقِهِ بَابًا إِلَى عَفْوِهِ

وَيَا مَنْ قَالَ وَقَوْلُهُ الْحَقُّ وَوَعْدُهُ الصِّدْقُ

وَيَا مَنْ قَالَ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ

وَيَا مَنْ قَالَ وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ

أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ

وَيَا مَنْ قَالَ مَا يَفْعَلُ اللهُ بِعَذَابِكُمْ إِنْ شَكَرْتُمْ وَآمَنْتُمْ

وَيَا مَنْ جَعَلَ الشُّكْرَ ثَمَنًا لِزِيَادَتِهِ

وَيَا مَنْ جَعَلَ التَّوَكُّلَ عَلَيْهِ سَبَبًا لِكِفَايَتِهِ

وَيَا مَنْ جَعَلَ طَاعَتَهُ وَوِلاَيَةَ أَوْلِيَائِهِ حِصْنًا حَصِينًا لِمَنْ دَخَلَهُ

اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ

وَاجْعَلْنَا مِمَّنْ يَحُصِّنُ نَفْسَهُ بِطَاعَتِكَ وَوِلاَيَةِ أَوْلِيَائِكَ

حَتَّى تُنْجِيَهُ مِنْ مَقْتِكَ وَمَسَاخِطِكَ

اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ

وَاجْعَلْنَا مِمَّنْ يَتَنَاجَى بِمَنَاجَاتِكَ

وَيَصْطَلِحُ عَلَى صِدْقِ الْمَعْرِفَةِ بِكَ

وَلا تُلْهِهِ الدُّنْيَا عَنْكَ

وَلا يَشْغَلُهُ عَنْكَ غَافِلَةٌ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ

وَاجْعَلْنَا مِمَّنْ أَخْلَصَ لَكَ عَمَلَهُ

وَلا يُرِيدُ بِهِ سِوَاكَ

وَاعْمُرْ قُلُوبَنَا بِطَاعَتِكَ

وَلا تُخْزِنَا بِمَعْصِيَتِكَ

وَارْزُقْنَا مَوَدَّةَ أَوْلِيَائِكَ

وَاسْتَعْمِلْنَا فِيمَا تُحِبُّ وَتَرْضَى

اللَّهُمَّ اجْعَلْ خِتَامَ أَعْمَالِنَا رِضَاكَ

وَاقْطَعْ أَيَّامَنَا فِي خَيْرٍ مِنْكَ وَرِضْوَانٍ

إنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

وَاقْضِ حَاجَتِي وَأَنْجِحْ طَلِبَتِي

وَاغْفِرْ ذَنْبِي وَآمِنْ خَوْفَ نَفْسِي

إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

وَذَلِكَ عَلَيْكَ يَسِيرٌ

آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ

أَللَّهُمَّ إنَّهُ يَحْجُبُنِي عَنْ مَسْأَلَتِكَ خِلاَلٌ ثَلاثٌ

وَتَحْدُونِي عَلَيْهَا خَلَّةٌ وَاحِدَةٌ ،

يَحْجُبُنِي أَمْرٌ أَمَرْتَ بِهِ فَأَبْطَأتُ عَنْهُ،

وَنَهْيٌ نَهَيْتَنِي عَنْهُ فَأَسْرَعْتُ إلَيْهِ،

وَنِعْمَةٌ أَنْعَمْتَ بِهَا عَلَيَّ فَقَصَّرْتُ فِي شُكْرِهَـا.

وَيَحْدُونِي عَلَى مَسْأَلَتِكَ تَفَضُّلُكَ

عَلَى مَنْ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ إلَيْكَ،

وَوَفَدَ بِحُسْنِ ظَنِّـهِ إلَيْكَ،

إذْ جَمِيعُ إحْسَانِكَ تَفَضُّلٌ،

وَإذْ كُلُّ نِعَمِكَ ابْتِدَاءٌ.

فَهَا أَنَا ذَا يَا إلهِيْ وَاقِفٌ بِبَابِ عِزِّكَ

وُقُوفَ المُسْتَسْلِمِ الذَّلِيْل، وَسَائِلُكَ عَلَى الْحَيَاءِ مِنّي

سُؤَالَ الْبَائِسِ الْمُعِيْلِ. مُقـرٌّ لَكَ بأَنّي

لَمْ أَسْتَسْلِمْ وَقْتَ إحْسَانِـكَ إلاَّ بِالاِقْلاَعِ عَنْ عِصْيَانِكَ،

وَلَمْ أَخْلُ فِي الْحَالاتِ كُلِّهَا مِنِ امْتِنَانِكَ.

فَهَلْ يَنْفَعُنِي يَا إلهِي إقْرَارِي عِنْدَكَ بِسُوءِ مَا اكْتَسَبْتُ؟

وَهَلْ يُنْجِيْنِي مِنْكَ اعْتِرَافِي لَكَ بِقَبِيْحِ مَا ارْتَكَبْتُ؟

أَمْ أَوْجَبْتَ لِي فِي مَقَامِي هَذَا سُخْطَكَ؟

أَمْ لَزِمَنِي فِي وَقْتِ دُعَائِي مَقْتُكَ؟

سُبْحَانَكَ! لاَ أَيْأَسُ مِنْكَ وَقَدْ فَتَحْتَ لِيَ بَابَ التَّوْبَةِ إلَيْكَ،

بَلْ أَقُولُ مَقَالَ الْعَبْدِ الذَّلِيلِ الظَّالِمِ لِنَفْسِهِ

الْمُسْتَخِفِّ بِحُرْمَةِ رَبِّهِ

الَّذِي عَظُمَتْ ذُنُوبُهُ فَجَلَّتْ وَأَدْبَرَتْ أَيّامُهُ فَوَلَّتْ

حَتَّى إذَا رَأى مُدَّةَ الْعَمَلِ قَدِ انْقَضَتْ

وَغَايَةَ الْعُمُرِ قَدِ انْتَهَتْ ،

وَأَيْقَنَ أَنَّهُ لا مَحيصَ لَهُ مِنْكَ ،وَلاَ مَهْرَبَ لَهُ عَنْكَ

تَلَقَّاكَ بِالإنَابَةِ ،وَأَخْلَصَ لَكَ التَّوْبَةَ

، فَقَامَ إلَيْكَ بِقَلْبِ طَاهِر نَقِيٍّ

ثُمَّ دَعَاكَ بِصَوْتٍ حَائِلٍ خَفِيٍّ،

قَدْ تَطَأطَأَ لَكَ فَانْحَنى، وَنَكَّسَ رَأسَهُ فَانْثَنَى ،

قَدْ أَرْعَشَتْ خَشْيَتُهُ رِجْلَيْهِ، وَغَرَّقَتْ دُمُوعُهُ خَدَّيْهِ ،

يَدْعُوكَ بِيَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَيَا أَرْحَمَ مَنِ انْتَابَهُ الْمُسْتَرْحِمُونَ،

وَيَا أَعْطَفَ مَنْ أَطَافَ بِهِ الْمُسْتَغْفِرُونَ ،

وَيَا مَنْ عَفْوُهُ أكْثَرُ مِنْ نِقْمَتِهِ،

وَيَا مَنْ رِضَاهُ أَوْفَرُ مِنْ سَخَطِهِ،

وَيَا مَنْ تَحَمَّدَ إلَى خَلْقِهِ بِحُسْنِ التَّجاوُزِ ،

وَيَا مَنْ عَوَّدَ عِبادَهُ قَبُولَ الإنَابَةِ ،

وَيَا مَنِ اسْتَصْلَحَ فَاسِدَهُمْ بِالتَّوْبَةِ

وَيَا مَنْ رَضِيَ مِنْ فِعْلِهِمْ بِالْيَسيرِ،

وَيَا مَنْ كَافى قَلِيْلَهُمْ بِالْكَثِيرِ،

وَيَا مَنْ ضَمِنَ لَهُمْ إجَابَةَ الدُّعاءِ،

وَيَا مَنْ وَعَدَهُمْ عَلَى نَفْسِهِ بِتَفَضُّلِهِ حُسْنَ الْجَزاءِ،

مَا أَنَا بِأَعْصَى مَنْ عَصَاكَ فَغَفَرْتَ لَهُ،

وَمَا أَنَا بِأَلْوَمِ مَنِ اعْتَذَرَ إلَيْكَ فَقَبِلْتَ مِنْهُ،

وَمَا أَنَا بِأَظْلَمِ مَنْ تَابَ إلَيْكَ فَعُدْتَ عَلَيْهِ ،

أَتُوبُ إلَيْكَ فِي مَقَامِي هَذَا تَوْبَةَ نَادِم عَلَى مَا فَرَطَ مِنْهُ

مُشْفِق مِمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ خَالِصِ الْحَيَاءِ مِمَّا وَقَعَ فِيْهِ ،

عَالِم بِأَنَّ الْعَفْوَ عَنِ الذَّنْبِ الْعَظِيمِ لاَ يَتَعـاظَمُكَ،

وَأَنَّ التَّجَـاوُزَ عَنِ الإثْمِ الْجَلِيْلِ لا يَسْتَصْعِبُكَ ،

وَأَنَّ احْتِمَالَ الْجنَايَاتِ الْفَـاحِشَةِ لا يَتَكَأَّدُكَ،

وَأَنَّ أَحَبَّ عِبَادِكَ إلَيْكَ مَنْ تَرَكَ الاسْتِكْبَارَ عَلَيْكَ،

وَجَانَبَ الإِصْرَارَ، وَلَزِمَ الاسْتِغْفَارَ.

وَأَنَا أَبْرَأُ إلَيْكَ مِنْ أَنْ أَسْتَكْبِرَ،

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أصِـرَّ.

وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا قَصَّرْتُ فِيهِ ،

وَأَسْتَعِينُ بِكَ عَلَى مَا عَجَزْتُ عَنْهُ.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ

وَهَبْ لِي مَا يَجبُ عَلَيَّ لَكَ ،

وَعَافِنِي مِمَّا أَسْتَوْجِبُهُ مِنْكَ،

وَأجِرْنِي مِمَّا يَخَافُهُ أَهْلُ الإساءَةِ

فَإنَّكَ مَلِيءٌ بِالْعَفْوِ، مَرْجُوٌّ لِلْمَغْفِرَةِ، مَعْرُوفٌ بِالتَّجَاوُزِ ،

لَيْسَ لِحَاجَتِي مَطْلَبٌ سِوَاكَ ،

وَلا لِذَنْبِي غَافِرٌ غَيْرُكَ، َحاشَاكَ

وَلاَ أَخَافُ عَلَى نَفْسِي إلاّ إيَّاكَ

إنَّكَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ .

صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،

وَاقْض حَاجَتِي وَأَنْجِحْ طَلِبَتِي،

وَاغْفِرْ ذَنْبِي، وَآمِنْ خَوْفَ نَفْسِيْ

إنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْء قَدِيرٌ

وَذلِكَ عَلَيْكَ يَسِيرٌ آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ .