Dua for Sustenance (7)

در تاریخ علی بن انجب، معروف به ابن ساعی، می‌گوید: هر که بر این دعا مداومت کند، روزی‌اش آسان می‌شود و راه‌هایش برای او هموار می‌گردد.

اَللَّهُمَّ يَا سَبَبَ مَنْ لاَ سَبَبَ لَهُ يَا سَبَبَ كُلِّ ذِیْ سَبَبٍ يَا مُسَبِّبُ اْلاَسْبَابِ بِغَيْرِ سَبَبٍ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ وَّ اَغْنِنِیْ بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَ بِطَاعَتِكَ عَنْ مَعْصِيَتِكَ وَ بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاك يَا حَیُّ يَا قَيُّوْمُ.

Allaahumma yaa sababa mallaa sababa lah. Yaa sababa kulli dhee sabab. Yaa musabbilal asbaabi fee ghairi sabab. S’alli a’alaa muh’ammadinw wa aali muh’ammadinw wa-aghninee bih’alaalika an h’araamika wa bit’aa-a’tika a’m ma’s’iyatika wa bifaz”lika a’mman siwaaka yaa h’ayyu yaa qayyoom.

O Allah, O the cause of one for whom there is no cause, O cause of all that have cause. O cause of causes in that where there is no cause. Bless Muhammad and the progeny of Muhammad. Make me needless through Your permissible from Your prohibited. And through Your obedience from Your disobedience and by Your Grace from others than You. O the Living, O the Everlasting.[11] Another Supplication ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

اَللَّهُمَّ إِنَّا نَسْاَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ مَا يَلِيْقُ بِفَضْلِكَ كَمَا يَلِيْقُ بِفَضْلِكَ، وَ زِيَادَةً مِنْ فَضْلِكَ بِفَضْلِكَ، يَا ذَا الْفَضْلِ، اُرْزُقْنِيْ رِزْقًا وَاسِعًا يَا كَرِيْمُ.

Allaahumma innaa nas-aluka min faz”lika maa yaleequ bifaz”lika kamaa yaleequ bifaz”lik. Wa ziyaadatam min faz”lika bifaz”lik yaa dhal faz”li urzuqnee rizqanw wasia’yn yaa kareem.

O Allah, we ask You from Your Grace that which befits Your Grace, like it befits Your Grace. And more than Your Grace by Your Grace. O one with Grace, give me a wide sustenance, O Munificent.[12] ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود