Dua Amulet for for knee pain relief

به نقل از کتاب طبّ الائمه، جابر جعفی از امام محمد باقر علیه السلام روایت کرده است که فرمود: — نزد حسین بن علی علیه السلام حاضر بودم که مردی از نسل امیه، که با این حال از دوستداران ما بود، نزد آن حضرت آمد و گفت: «ای پسر رسول خدا، از دردی که در پایم دارم به‌سختی توانستم پیاده نزد شما بیایم». — امام علیه السلام پرسید: «چه چیز تو را از تعویذ حسن بن علی علیه السلام بازداشته است؟» — مرد گفت: «ای پسر رسول خدا، آن چیست؟» — امام علیه السلام فرمود: «هفت آیهٔ نخست سورهٔ فتح را بخوان». — سپس آن مرد گفت: «چون به این دستور عمل کردم، دیگر هیچ دردی نیافتم». — همچنین روایت شده است که هر کس از دردهای زانو رنج می‌برد، این دعا را پس از نمازهای واجب بخواند:

يَا أَجْوَدَ مَنْ أَعْطَىٰ

ya ajwada man a`ta

O most magnanimous of all those who may donate! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

يَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ

ya khayra man su'ila

O best of all those who may be besought! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَيَا أَرْحَمَ مَنِ ٱسْتُرْحِمَ

wa ya arhama man isturhima

O most merciful of all those whose mercy is asked! ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

إِرْحَمْ ضَعْفِي وَقِلَّةَ حِيلَتِي

irham da`fi wa qillata hilati

(Please) have mercy upon my weakness and my confusion ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَأَعْفِنِي مِنْ وَجَعِي

wa a`fini min waja`i

and release me from my pain. ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

و برای کسانی که از درد پاها رنج می‌برند، روایت شده است که مستحب است این آیهٔ کریمه هفت بار بر پاها خوانده شود:

وَٱتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنْ كِتَابِ رَبِّكَ

watlu ma uhiya ilayka min kitabi rabbika

“And recite what has been revealed to you of the Book of your Lord. ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

لاَ مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ

la mubaddila likalimatihi

There is none who can alter His words ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود

وَلَنْ تَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا

wa lan tajida min dunihi multahadan

and you shall not find any refuge besides Him.” ترجمه در دست تهیه — به انگلیسی نمایش داده می‌شود