دعاء آخر نهار يَوم الجمعة
صلوات بر امام جواد (ع)
۶ بند منبع: Mafatih al-Jinan
این ترجمه با کمک ماشین انجام شده و در انتظار بازبینی علمی است. متن عربی بالا متن معتبر است.
- ۱
سُبْحَانَكَ لاَ إِلٰهَ إِلاَّ أَنْتَ
منزه تو! جز تو خدایی نیست!
- ۲
يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ
ای مهربان! ای بخشنده!
- ۳
يَا بَدِيعَ ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ
ای آفریننده آسمانها و زمین!
- ۴
يَا ذَا ٱلْجَلاَلِ وَٱلإكْرَامِ
صاحب عظمت و شرافت
- ۵
هذا يَوْمُ الجُمُعَةِ وَهُوَ يَوْمُكَ المُتَوَقَّعُ فِيهِ ظُهُورُكَ ، وَالفَرَجُ فِيهِ لِلْمُؤْمِنِينَ عَلى يَدِكَ.
این روز جمعه است و آن روزی است که ظهور تو در آن مورد انتظار است و گشایش در آن برای مؤمنان به دست تو خواهد بود.
- ۶
وينبغي ان لانهمل ذِكر الصلاة المنسوبة إلى <ref=3:1180>أبي الحَسَنِ الضرّاب الأصبهاني</ref> وقد رواها الشَّيخ والسّيد في أعمال عصر يَوم الجُمعة.
همچنین ضروری است که دعای درود معروف بر پیامبر اکرم و اهل بیت ایشان (علیهم السلام) را که به ابوالحسن محمد بن احمد دراب اصفهانی نسبت داده میشود، فراموش نکنیم.