دعاء حین الوضوء
Duas while doing Wudhu
۹ بند منبع: Mafatih al-Jinan
این ترجمه با کمک ماشین انجام شده و در انتظار بازبینی علمی است. متن عربی بالا متن معتبر است.
- ۱
اَللّٰهُمَّ لَقِّنِىْ حُجَّتِىْ يَوْمَ اَلْقَاكَ وَاَطْلِقْ لِسَانِىْ بِذِكْرَاكَ۔
خدایا! در روزی که تو را ملاقات کنم، اصول ایمان را به من دستور ده، و زبانم را با یادِ تو روان و شَتابآور کن.
- ۲
اَللّٰهُمَّ لَا تُحَرِّمْ عَلَىَّ رِيْحَ الْجَنَّةِ وَاجْعَلْنِىْ مِمَّنْ يَشَمُّ رِيْحَهَا وَرَوْحَهَا وَطِيْبَهَا۔
خدایا! مرا از بوی بهشت محروم مکن، و مرا از آنانی قرار ده کہ بوی و خوشبوی آن را استنشاق کنند.
- ۳
اَللّٰهُمَّ بَيِّضْ وَجْهِىْ يَوْمَ تَسْوَدُّ الْوُجُوْهُ وَلَا تُسَوِّدْ وَجْهِىْ يَوْمَ تَبْيَضُّ الْوُجُوْهُ۔
خدایا! روی مرا درخشان کن در روزی کہ چہرهها سیاه خواهند شد. روی مرا تاریک مکن در روزی کہ چهرهها روشن خواهند شد.
- ۴
اَللّٰهُمَّ اَعْطِنِىْ كِتَابِىْ بِيَمِيْنِىْ وَالْخُلْدَ فِى الْجِنَانِ بِيَسَارِىْ وَحَاسِبْنِىْ حِسَابًا يَسِيْرًا۔
خدایا! کتاب اعمالم را در دست راستم ده، و اقامتِ ابدی در بهشت را در سمتِ چپ، و حسابم را آسان گردان.
- ۵
اَللّٰهُمَّ لَا تُعْطِنِىْ كِتَابِىْ بِشِمَالِىْ وَلَا مِنْ وَرَاۤءِ ظَهْرِىْ وَلَا تَجْعَلْهَا مَغْلُوْلَةً اِلٰى عُنُقِىْ وَاَعُوْذُ بِكَ مِنْ مُقَطَّعَاتِ النِّيْرَانِ۔
خدایا! کتاب اعمالم را از سمتِ چپ مده، و نہ از پشت سر، و نہ اینرا بہ گردن بند کن. از آتش جهنم پناه میبرم نزدِ تو.
- ۶
اَللّٰهُمَّ غَشِّنِىْ رَحْمَتَكَ وَبَرَكَاتِكَ۔
خدایا! مرا با رحمت و برکت و بخشش خود بپوشان.
- ۷
اَللّٰهُمَّ ثَبِّتْنِىْ عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ تَزِلُّ الْاَقْدَامُ وَاجْعَلْ سَعْيِىْ فِيْمَا يُرْضِيْكَ عَنِّىْ يَا ذَاالْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ۔
خدایا! مرا بر پل راه بهشت استوار نگاه دار در روزی کہ پاها لغزش خواهند خورد، و مرا یاری ده در کوششهایی کہ تو را خوش دارد، اے عظیم و توانایی!
- ۸
اَللّٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُكَ تَمَامَ الْوُضُوْءِ وَتَمَامَ الصَّلَاةِ وَتَمَامَ رِضْوَانِكَ وَالْجَنَّةَ۔
خدایا! از تو خواهانم کمال وضو، کمال نماز، کمال خشنودی تو و بهشت را.
- ۹
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ۔
ستایش مخصوص خداست، پروردگار جهانیان.