If you fear something
24 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
ابھی اردو میں دستیاب نہیں۔ اس کے بجائے انگریزی دکھائی جا رہی ہے۔
یہ ترجمہ مشینی معاونت سے ہوا اور علمی نظرثانی کا منتظر ہے۔ اوپر کا عربی متن ہی معتبر ہے۔
اس صفحہ پر3
- امام صادق علیہ السلام سے روایت ہے کہ آپؑ نے فرمایا: جب بھی تمہیں کسی چیز کا خوف ہو تو یہ دعا پڑھو
- (اب آپ اس چیز کا ذکر کر سکتے ہیں جو آپ کو خوفزدہ کرتی ہے۔) — ایک اور روایت کے مطابق آپ یہ دعا پڑھ سکتے ہیں (جب بھی کسی چیز کا خوف ہو):
- امام صادق علیہ السلام نے یہ بھی فرمایا ہے: جو شخص کسی ایسے حاکم کے پاس جائے جس سے وہ ڈرتا ہو، وہ (حاکم کے سامنے حاضری سے پہلے) یہ دعا پڑھے:
-
امام صادق علیہ السلام سے روایت ہے کہ آپؑ نے فرمایا: جب بھی تمہیں کسی چیز کا خوف ہو تو یہ دعا پڑھو
1اَللَّهُمَّ إِنَّكَ لاَ يَكْفِي مِنْكَ أَحَدٌ
O Allah, nothing can ever save from You ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 2
وَأَنْتَ تَكْفِي مِنْ كُلِّ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ
while You alone can save from any of Your creatures; ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 3
فَٱكْفِنِي…
so, save me from… ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
-
(اب آپ اس چیز کا ذکر کر سکتے ہیں جو آپ کو خوفزدہ کرتی ہے۔) — ایک اور روایت کے مطابق آپ یہ دعا پڑھ سکتے ہیں (جب بھی کسی چیز کا خوف ہو):
4يَا كَافِياً مِنْ كُلِّ شَيْءٍ
O He Who saves from all things ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 5
وَلاَ يَكْفِي مِنْكَ شَيْءٌ
while nothing can ever save from You ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 6
فِي ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ
neither in the heavens nor on the earth, ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 7
ٱكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي مِنْ أَمْرِ ٱلدُّنْيَا وَٱلآخِرَةِ
(please) save me from what has distressed me, be it a this-worldly or a otherworldly affair, ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 8
وَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ
and send blessings upon Muhammad and his Household. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
-
امام صادق علیہ السلام نے یہ بھی فرمایا ہے: جو شخص کسی ایسے حاکم کے پاس جائے جس سے وہ ڈرتا ہو، وہ (حاکم کے سامنے حاضری سے پہلے) یہ دعا پڑھے:
9بِٱللَّهِ أَسْتَفْتِحُ
With Allah do I commence, ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 10
وَبِٱللَّهِ أَسْتَنْجِحُ
from Allah do I seek success, ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 11
وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ أَتَوَجَّهُ
and in the name of Muhammad, may Allah bless him and his Household, do I turn my face (towards Allah). ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 12
اَللَّهُمَّ ذَلِّلْ لِي صُعُوبَتَهُ
O Allah, (please) make easy for me the difficulty of this matter ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 13
وَسَهِّلْ لِي حُزُونَتَهُ
and facilitate for me its complication, ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 14
فَإِنَّكَ تَمْحُو مَا تَشَاءُ وَتُثْبِتُ
for You verily efface what You will and establish (what You will) ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 15
وَعِنْدَكَ أُمُّ ٱلْكِتَابِ
and with You is the source of ordinance. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 16
حَسْبِيَ ٱللَّهُ
Sufficient to me is Allah. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 17
لاَ إِلٰهَ إِلاَّ هُوَ
There is no god but Him. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 18
عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ
In Him do I trust ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 19
وَهُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعظِيمِ
and He is the Lord of the Great Throne. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 20
وَأَمْتَنِعُ بِحَوْلِ ٱللَّهِ وَقُوَّتِهِ
I take shelter in Allah’s might and power ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 21
مِنْ حَوْلِهِمْ وَقُوَّتِهِمْ
against their might and power. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 22
وَأَمْتَنِعُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
I take shelter in the Lord of the dawn ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 23
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
against the evil of what He has created. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 24
وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِٱللَّهِ
There is neither might nor power except with Allah. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا