صلوات علی الإمام علی النقی علیه السلام
Salwaat on Imam Ali Naqi (as)
20 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
اس متن کا صرف کچھ حصہ اردو میں دستیاب ہے۔ باقی بند انگریزی میں دکھائے جا رہے ہیں۔
یہ ترجمہ مشینی معاونت سے ہوا اور علمی نظرثانی کا منتظر ہے۔ اوپر کا عربی متن ہی معتبر ہے۔
- 1
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، علی بن محمد پر درود و سلام بھیج,
- 2
وَصِيِّ ٱلأَوْصِيَاءِ
پیغمبر کے جانشینوں کے جانشین,
- 3
وَإِمَامِ ٱلأَتْقِيَاءِ
پرہیز گاروں کا رہنما,
- 4
وَخَلَفِ أَئِمَّةِ ٱلدِّينِ
دین کے رہنماؤں کی اولاد,
- 5
وَٱلْحُجَّةِ عَلَىٰ ٱلْخَلاَئِقِ أَجْمَعِينَ
اور تمام مخلوقات پر حجت۔
- 6
اَللَّهُمَّ كَمَا جَعَلْتَهُ نُوراً يَسْتَضِيءُ بِهِ ٱلْمُؤْمِنُونَ
اے اللہ، جیسا کہ تو نے اسے نور کا منبع بنایا ہے جس سے مومنین روشنی حاصل کرتے ہیں,
- 7
فَبَشَّرَ بِٱلْجَزِيلِ مِنْ ثَوَابِكَ
اور اس نے تیری بے حد نعمت کی بشارت دی,
- 8
وَأَنْذَرَ بِٱلأَلِيمِ مِنْ عِقَابِكَ
اور تیری دردناک سزا سے ڈراتے رہے,
- 9
وَحَذَّرَ بَأْسَكَ
اور تیری قوت و طاقت کی اطلاع دی,
- 10
وَذَكَّرَ بِآيَاتِكَ
اور تیری نشانیوں کی یاد دہانی کی,
- 11
وَأَحَلَّ حَلاَلَكَ
اور جو تو نے حلال کیا اسے حلال قرار دیا,
- 12
وَحَرَّمَ حَرَامَكَ
اور جو تو نے حرام کیا اسے حرام قرار دیا,
- 13
وَبَيَّنَ شَرَائِعَكَ وَفَرَائِضَكَ
اور تیرے احکام اور تیری طرف کے فرائض کی وضاحت کی,
- 14
وَحَضَّ عَلَىٰ عِبَادَتِكَ
اور تیری عبادت میں رغبت دلائی,
- 15
وَأَمَرَ بِطَاعَتِكَ
اور تیری اطاعت کا حکم دیا,
- 16
وَنَهَىٰ عَنْ مَعْصِيَتِكَ
اور تیری نافرمانی سے منع کیا,
- 17
فَصَلِّ عَلَيْهِ
تو اس پر بھی درود و سلام بھیج
- 18
أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ أَحَدٍ
ان بہترین درودوں کے ساتھ جو تو نے اپنے کسی بندے اور پیغمبروں کی اولاد پر نازل کیے ہیں,
- 19
مِنْ أَوْلِيَائِكَ وَذُرِّيَّةِ أَنْبِيَائِكَ
upon any of Your intimate servants and descendants of Your Prophets. ترجمہ زیرِ تیاری — انگریزی میں دکھایا گیا
- 20
يَا إِلٰهَ ٱلْعَالَمِينَ
اے رب العالمین!