The Dedication Prayer

اللَّهُمَّ أَنْتَ ٱلسَّلاَمُ

اے اللہ، تو سلام ہے

وَمِنْكَ ٱلسَّلاَمُ

تو سلام کا منبع ہے

وَإِلَيْكَ يَعُودُ ٱلسَّلاَمُ

اور سلام تیری طرف سے ہے

حَيِّنَا رَبَّنَا مِنْكَ بِٱلسَّلاَمِ

تو، اے ہمارے پروردگار، ہمیں اپنی طرف سے سلام سے نواز

اللَّهُمَّ إِنَّ هٰذِهِ ٱلرَّكَعَاتِ

اے اللہ، یہ نماز کی رکعتیں

هَدِيَّةٌ مِنَّا إِلَىٰ وَلِيِّكَ فُلان

ہماری طرف سے تیرے خلیفہ کے لیے تحفے ہیں

فَصَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَبَلِّغْهُ إِيَّاهَا

پس، محمد اور اہل محمد پر درود بھیج اور انہیں اس تک پہنچا

وَ أَعْطِنِي أَفْضَلَ أَمَلِي وَرَجَائِي فِيكَ وَفِي رَسُولِكَ

اور میری بہترین امید اور توقع مجھے تیری اور تیرے پیغمبر کی طرف سے عطا کر

صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ

تیری درود اس پر اور اس کے اہل پر ہو