Morning & Evening Duas

أدعية الصباح والمساء. — الصباح-1 — الصباح-2 الصباح والمساء المساء المصادر — الصباح والمساء — المساء — الصباح — 1. الأول: رُوي عن الإمام الصادق عليه السلام أنّ الإمام علي بن الحسين زين العابدين عليه السلام كان يبدأ يومه بهذه العبارة

أَبْتَدِئُ يَوْمِي هٰذَا بَيْنَ يَدَيْ نِسْيَانِي وَعَجَلَتِي

بِسْمِ ﭐللَّهِ

وَمَا شَاءَ ﭐللَّهُ

2. الرابع: رُوي عن الإمام الصادق عليه السلام أنّه قال: كان أبي عليه السلام يبدأ صباحه بهذا الدعاء:

بِسْمِ ﭐللَّهِ وَبِٱللَّهِ

وَإِلَىٰ ٱللَّهِ

وَفِي سَبِيلِ ٱللَّهِ

وَعَلَىٰ مِلَّةِ رَسُولِ ٱللَّهِ

صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ

اَللَّهُمَّ ٱحْفَظْنِي بِحِفْظِ ٱلإِيـمَانِ

مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي

وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي

وَمِنْ فَوْقِي وَمِنْ تَحْتِي

وَمِنْ قِبَلِي

لاَ إِلٰهَ إِلاَّ أَنْتَ

لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِٱللَّهِ

نَسْأَلُكَ ٱلْعَفْوَ وَٱلْعَافِيَةَ

مِنْ كُلِّ سُوءٍ وَشَرٍّ

فِي ٱلدُّنْيَا وَٱلآخِرَةِ

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ عَذَابِ ٱلْقَبْرِ

وَمِنْ ضَغْطَةِ ٱلْقَبْرِ

وَمِنْ ضِيقِ ٱلْقَبْرِ

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سَطَوَاتِ ٱللَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ

اَللَّهُمَّ رَبَّ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ

وَرَبَّ ٱلْبَلَدِ ٱلْحَرَامِ

وَرَبَّ ٱلْحِلِّ وَٱلإِحْرَامِ

أَبْلِغْ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ عَنِّيَ ٱلسَّلاَمَ

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِدِرْعِكَ ٱلْحَصِينَةِ

وَأَعُوذُ بِجَمْعِكَ

أَنْ تُمِيتَنِي غَرَقاً أَوْ حَرَقاً

أَوْ شَرَقاً أَوْ قَوَداً

أَوْ صَبْراً أَوْ مُسَمّاً

أَوْ تَرَدِّياً فِي بِئْرٍ

أَوْ أَكِيلَ السَّبُعِ

أَوْ مَوْتَ ٱلْفُجَاءَةِ

أَوْ بِشَيْءٍ مِنْ مِيْتَاتِ ٱلسَّوءِ

وَلٰكِنْ أَمِتْنِي عَلَىٰ فِرَاشِي

فِي طَاعَتِكَ وَطَاعَةِ رَسُولِكَ

صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ

مُصِيباً لِلْحَقِّ غَيْرَ مُخْطِىءٍ

أَوْ فِي ٱلصَّفِّ ٱلَّذِينَ نَعَتَّهُمْ فِي كِتَابِكَ

كَأَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ

أُعِيذُ نَفْسِي وَوَلَدِي

وَمَا رَزَقَنِي رَبِّي

بِـ: «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ.

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ.

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ.

وَمِنْ شَرِّ ٱلنَّفَّاثَاتِ فِي ٱلْعُقَدِ.

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.»

وَأُعِيذُ نَفْسِي وَوَلَدِي

وَمَا رَزَقَنِي رَبِّي

بِـ: «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ.

مَلِكِ ٱلنَّاسِ.

إِلٰهِ ٱلنَّاسِ.

مِنْ شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ.

ٱلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ.

مِنْ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ.»

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ مِثْلَ مَا خَلَقَ

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رِضَا نَفْسِهِ

وَلاَ إِلٰهَ إلاَّ ٱللَّهُ ٱلْحَلِيمُ ٱلْكَرِيمُ

وَلاَ إِلٰهَ إلاَّ ٱللَّهُ ٱلْعَلِيُّ ٱلْعَظِيمُ

سُبْحَانَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلسَّمَوَاتِ وَٱلأَرَضِينَ وَمَا بَيْنَهُمَا

وَرَبِّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ دَرَكِ ٱلشَّقَاءِ

وَمِنْ شَمَاتَةِ ٱلأَعْدَاءِ

وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ ٱلْفَقْرِ وَٱلْوَقْرِ

وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ ٱلْمَنْظَرِ

فِي ٱلأَهْلِ وَٱلْمَالِ وَٱلْوَلَدِ

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

3. السادس: أوصى الإمام الصادق عليه السلام بأن يقال دعاء «اللهم لك الحمد» في الصباح:

اَللَّهُمَّ لَكَ ٱلْحَمْدُ

أَحْمَدُكَ وَأَسْتَعِينُكَ

وَأَنْتَ رَبِّي

وَأَنَا عَبْدُكَ

أَصْبَحْتُ عَلَىٰ عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ

وَأُؤْمِنُ بِوَعْدِكَ

وَأُوفِي بِعَهْدِكَ مَا ٱسْتَطَعْتُ

وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِٱللَّهِ

وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ

وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

أَصْبَحْتُ عَلَىٰ فِطْرَةِ ٱلإِسْلاَمِ

وَكَلِمَةِ ٱلإِخْلاَصِ

وَمِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ

وَدِينِ مُحَمَّدٍ

صَلَوَاتُ ٱللَّهِ عَلَيْهِمَا وَآلِهِمَا

عَلَىٰ ذٰلِكَ أَحْيىٰ وَأَمُوْتُ

إِنْ شَاءَ ٱللَّهُ

اَللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا أَحْيَيْتَنِي

وَأَمِتْنِي إِذَا أَمَتَّنِي عَلَىٰ ذٰلِكَ

وَٱبْعَثْنِي إِذَا بَعَثْتَنِي عَلَىٰ ذٰلِكَ

أَبْتَغِي بِذٰلِكَ رِضْوَانَكَ وَٱتِّبَاعَ سَبِيلِكَ

إِلَيْكَ أَلْجَأْتُ ظَهْرِي

وَإِلَيْكَ فَوَّضْتُ أَمْرِي

آلُ مُحَمَّدٍ أَئِمَّتِي

لَيْسَ لِي أَئِمَّةٌ غَيْرُهُمْ

بِهِمْ أَئْتَمُّ

وَإِيَّاهُمْ أَتَوَلَّىٰ

وَبِهِمْ أَقْتَدِي

اَللَّهُمَّ ٱجْعَلْهُمْ أَوْلِيَائِي

فِي ٱلدُّنْيَا وَٱلآخِرَةِ

وَٱجْعَلْنِي أُوَالِي أَوْلِيَاءَهُمْ

وَأُعَادِي أَعْدَاءَهُمْ

فِي ٱلدُّنْيَا وَٱلآخِرَةِ

وَأَلْحِقْنِي بِٱلصَّالِحِينَ

وَآبَائِي مَعَهُمْ

4. من أصول الكافي

إِذَا أَصْبَحْتَ أَصْبَحْتُ بِللَِّ مُؤْمِناً عَلَى دِينِ مَُمَّدٍ وَ سُنَّتِهِ وَ دِينِ عَلِيٍّ وَ سُنَّتِهِ وَِينِ الَْوْصِيَاءِ وَ سُنَّتِهِمْ

آمَنْتُ بِسِرِّهِمْ وَ عَلَنِيَتِهِمْ وَ شَاهِدِهِمْ وَ غَائِبِهِمْ

وَ أَعُوذُ بِللَِّ مَِّااسْتَعَاذَ مِنْهُ رَسُولُ اللَِّ وَ عَلِيٌّ وَ الَْوْصِيَاءُ

وَ أَرْغَبُاللَِّ فِيمَا رَغِبُوا إِلَيْهِ

وَ لَ حَوْلَ وَ لَ قُوَّةَ إِلَّ بِللَِّ

سُبْحَانَ الْمَلِکِ الْقُدُّوْسِ

اللَّهُمَّ إِنِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ

وَ مِنْ تَْوِيلِ عَافِيَتِكَ

وَ مِنْ فَجْأَةِ نَقِمَتِكَ

وَ مِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ

وَ مِنْ شَرِّ مَا سَبَقَ فِ الْكِتَابِ

اللَّهُمَّ إِنِّ أَسْأَلُكَ بِعِزَّةِ مُلْكِكَ وَ شِدَّةِ قُوَّتِكَ وَ بِعَظِيمِ سُلْطَانِكَ وَ بِقُدْرَتِكَ عَلَى خَلْقِكَ

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ.

اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ لَمْ يُصْبِحْ بِي مَيِّتًا.

وَلَا سَقِيْمًا وَ لَا مَضْرُوْبًا عَلٰي عُرُوْقِيْ بِسُوٓءٍ.

وَلَا مَاْخُوْذًا بِاَسْوَءِ عَمَلِيْ وَ لَا مَقْطُوْعًا دَابِرِيْ.

وَلَا مُرْتَدًّا عَنْ دِيْنِيْ وَ لَا مُنْکِرًا لِرَبِّيْ.

وَلَا مُسْتَوْحِشًا مِنْ اِيْمَانِيْ وَ لَا مُلْتَبِسًا عَقْلِيْ.

وَلَا مُعَذَّبًا بِعَذَابِ الْاُمَمِ مِنْ قَبْلِيْ.

اَصْبَحْتُ عَبْدًا مَمْلُوْکًا ظَالِمًا لِنَفْسِيْ.

لَکَ الْحُجَّۃُ عَلَيَّ وَ لَا حُجَّۃَ لِيْ.

وَلَا اَسْتَطِيْعُ اَنْ آخُذَ اِلَّا مَا اَعْطَيْتَنِيْ.

وَلَا اَتَّقِيَ اِلَّا مَا وَقَيْتَنِيْ.

اَللّٰهُمَّ اِنِّي اَعُوْدُ بِکَ اَنْ اَفْتَقِرَ فِي غِنَاکَ.

اَوْ اَضِلَّ فِي هُدَاکَ اَوْ اُضَامَ فِي سُلْطَانِکَ.

اَوْ اُضْطَهَدَ وَ الْاَمْرُ لَکَ.

اَللّٰهُمَّ اجْمَعَل نَفְسِي أَوَّلَ کَرِيْمَۃٍ تَنْتَزِعُهَا مِن کَرَآئِمِي۔

وَاَوَّلَ وَدِيعَۃٍ تَرْتَجِعُهَا مِن وَدَآئِع نِّعَمک عِنְدِي۔

اَللّٰهُمَّ اِنَّا نَعُؤوز بِک أَنْ تَذهَب عَنْ قَوِلک۔

اَوَنْ نُنفتَنَنَّ عَنْ دِينک۔

اَو تَعَالَى بِنَا أَهَوَىٰنَا دُونَهُدَى الَّذِي جَآءَ مِن عِنَدک۔

لاَ إِلٰهَ إِلاَّ ٱللَّهُ

وَحْدَهُ لاَ شَريكَ لَهُ

لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ

يُحيِي وَيُميتُ

وَهُوَ حَيٌّ لاَ يَمُوتُ

بِيَدِهِ ٱلْخَيْرُ

وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَديرٌ

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

سُبْحَانَ ٱللَّهِ

لاَ إِلٰهَ إِلاَّ ٱللَّهُ

الْحَمْدُ لِلَّهِ

أَللَّهُمَّ إِنّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذي بِهِ تَقُومُ السَّماءَ ، وَبِهِ تَقُومُ الْأَرْضَ،

وَبِهِ تُفَرِّقُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْباطِلِ ،

وَبِهِ تَجْمَعُ بَيْنَ الْمُتَفَرِّقِ ، وَبِهِ تُفَرِّقُ بَيْنَ الْمُجْتَمَعِ ،

وَبِهِ أَحْصَيْتَ عَدَدَ الرِّمالِ ، وَزِنَةَ الْجِبالِ ، وَكَيْلَ الْبِحارِ ،

أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأَنْ تَجْعَلَ لي مِنْ أَمْري فَرَجاً وَمَخْرَجاً .

يَا كَبِيرَ كُلِّ كَبِيرٍ

يَا مَنْ لَا شَرِيكَ لَهُ وَ لَا وَزِيرَ

يَا خَالِقَ الشَّمْسِ وَ الْقَمَرِ الْمُنِيرِ

يَا عِصْمَةَ الْخَائِفِ الْمُسْتَجِيرِ

يَا مُطْلِقَ الْمُكَبَّلِ الْأَسِيرِ

يَا رَازِقَ الطِّفْلِ الصَّغِيرِ

يَا جَابِرَ الْعَظْمِ الْكَسِيرِ

يَا رَاحِمَ الشَّيْخِ الْكَبِيرِ

يَا نُورَ النُّورِ

يَا مُدَبِّرَ الْأُمُورِ

يَا بَاعِثَ مَنْ فِي الْقُبُورِ

يَا شَافِيَ الصُّدُورِ

يَا مَنْ لَا يَشْغَلُهُ شُغُلٌ عَنْ شُغُلٍ

يَا مَنْ لَا يَتَغَيَّرُ مِنْ حَالٍ إِلَى حَالٍ

يَا مَنْ لَا يَحْتَاجُ إِلَى تَجَشُّمِ حَرَكَةٍ وَ لَا انْتِقَالٍ

يَا مَنْ لَا يَشْغَلُهُ شَأْنٌ عَنْ شَأْنٍ

يَا مَنْ لَا يُحِيطُ بِهِ مَوْضِعٌ وَ لَا مَكَانٌ

يَا مَنْ يَرُدُّ بِأَلْطَفِ الصَّدَقَةِ وَ الدُّعَاءِ

عَنْ أَعْنَانِ السَّمَاءِ مَا حَتَمَ وَ أَبْرَمَ مِنْ سُوءِ الْقَضَاءِ

يَا مَنْ يَجْعَلُ الشِّفَاءَ فِيمَا يَشَاءُ مِنَ الْأَشْيَاءِ

يَا مَنْ يُمْسِكُ الرَّمَقَ مِنَ الْمُدْنِفِ الْعَمِيدِ الْعَلِيلِ بِمَا قَلَّ مِنَ الْغِذَاءِ

يَا مَنْ يُزِيلُ بِأَدْنَى الدَّوَاءِ مَا غَلُظَ مِنَ الدَّاءِ

يَا مَنْ يُعَلِّمُ الْجَهَالَى

يَا مَنْ يُرَشِّدُ الضَّالِّينَ

يَا مَنْ يُنَزِّلُ السَّكِينَةَ عَلَى قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ

يَا مَنْ يُحِبُّ الصَّادِقِينَ

يَا مَنْ يُسَخِّرُ الْمَلَائِكَةَ لِعِبَادِهِ

يَا مَنْ يَجْعَلُ الْحَرْبَ سِلْمًا وَ الْخَوْفَ أَمْنًا

يَا مَنْ يُرْسِلُ الرِّيَاحَ لِلرِّيَّ وَ الْمَطَرِ

يَا مَنْ يُنْعِمُ عَلَى الْعَبِيدِ بِالْخَيْرَاتِ

يَا مَنْ يُحَقِّقُ الْأَمَالَ وَ يَسْمَعُ الدُّعَاءَ

يَا مَنْ يَرْزُقُ النَّاسَ مِنْ غَيْرِ حِسَابٍ

يَا مَنْ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ وَ كُلُّ قَدَرٍ

اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ

وَ عَجِّلْ فَرَجِي

وَ أَقِلْ عَثْرَتِي

وَ ارْحَمْ عَبْرَتِي

وَ ارْدُدْنِي إِلَى أَفْضَلِ عَادَاتِكَ عِنْدِي

وَ اسْتَقْبِلْ بِي صِحَّةً مِنْ سُقْمِي

وَ سَعَةً مِنْ عَدَمِي

وَ سَلَامَةً شَامِلَةً فِي بَدَنِي

وَ بَصِيرَةً نَافِذَةً فِي دِينِي

وَ مَهِّدْنِي وَ أَعِنِّي عَلَى اسْتِغْفَارِكَ

وَ اسْتِقَالَتِكَ قَبْلَ أَنْ يَفْنَى الْأَجَلُ

وَ يَنْقَطِعَ الْأَمَلُ

وَ أَعِنِّي عَلَى الْمَوْتِ وَ كُرْبَتِهِ

وَعَلَى الْقَبْرِ وَ وَحْشَتِهِ

وَ أَسْأَلُكَ نَجَاحَ الْعَمَلِ قَبْلَ انْقِطَاعِ الْأَجَلِ

وَقُوَّةً فِي سَمْعِي وَ بَصَرِي

وَ اسْتِعْمَالِ الْعَمَلِ الصَّالِحِ مِمَّا عَلَّمْتَنِي وَ فَهَّمْتَنِي

إِنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ الْجَلِيلُ

وَ أَنَا الْعَبْدُ الضَّعِيفُ

وَ شَتَّانَ مَا بَيْنَنَا

يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ

يَا ذَا الْجَلَالِ وَ الْإِكْرَامِ

وَ صَلِّ عَلَى مَنْ فَهَّمْتَنَا

وَهُوَ أَقْرَبُ وَسَائِلِنَا إِلَيْكَ رَبَّنَا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ عِتْرَتِهِ الطَّاهِرِينَ

الْحَمْدُ لِرَبِّ ٱلصَّبَاحِ

الْحَمْدُ لِفَالِقِ ٱلإِصْبَاحِ

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي أَذْهَبَ ٱللَّيْلَ بِقُدْرَتِهِ

وَجَاءَ بِٱلنَّهَارِ بِرَحْمَتِهِ

3. رُوي في الكافي 3297‒23، بسند من الرواة، عن فرات بن الأحنف، عن الإمام الصادق عليه السلام أنّه قال: قد تدع أيّ شيء، ولكن لا تدع قول هذا الدعاء في الصباح والمساء

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَسْتَغْفِرُكَ

فِي هٰذَا ٱلصَّبَاحِ

وَفِي هٰذَا ٱلْيَوْمِ

لأَجْلِ رَحْمَتِكَ

وَأَبْرَأُ إِلَيْكَ مِنْ أَهْلِ لَعْنَتِكَ

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَبْرَأُ إِلَيْكَ

فِي هٰذَا ٱلْيَوْمِ

وَفِي هٰذَا ٱلصَّبَاحِ

مِمَّنْ نَحْنُ بَيْنَ ظَهْرَانيْهِمْ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

وَمِمَّا كَانُوا يَعْبُدُونَ

إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِقِينَ

اَللَّهُمَّ ٱجْعَلْ مَا أَنْزَلْتَ مِنَ ٱلسَّمَاءِ إِلَىٰ ٱلأَرْضِ

فِي هٰذَا ٱلصَّبَاحِ

وَفِي هٰذَا ٱلْيَوْمِ

بَرَكَةً عَلَىٰ أَوْ لِيَائِكَ

وَعِقَاباً عَلَىٰ أَعْدَائِكَ

اَللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاَكَ

وَعَادِ مَنْ عَادَاكَ

اَللَّهُمَّ ٱخْتِمْ لِي بِٱلأَمْنِ وَٱلإِيـمَانِ

كُلَّمَا طَلَعَتْ شَمْسٌ أَوْ غَرَبَتْ

اَللَّهُمَّ ٱغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ

وَٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيراً

اَللَّهُمَّ ٱغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَاتِ

وَٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَاتِ

ٱلأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَٱلأَمْوَاتِ

اَللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ مُنْقَلَبَهُمْ وَمَثْوَاهُمْ

اَللَّهُمَّ ٱحْفَظْ إِمَامَ ٱلْمُسْلِمِينَ

بِحِفْظِ ٱلإِيـمَانِ

وَٱنْصُرْهُ نَصْراً عَزِيزاً

وَٱفْتَحْ لَهُ فَتْحاً يَسِيراً

وَٱجْعَلْ لَهُ وَلَنَا مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَاناً نَصِيراً

اَللَّهُمَّ ٱلْعَنْ فُلاَناً وَفُلاَناً

وَٱلْفِرَقَ ٱلْمُخْتَلِفَةَ عَلَىٰ رَسُولِكَ

وَوُلاَةِ ٱلأَمْرِ بَعْدَ رَسُولِكَ

وَٱلأَئِمَّةِ مِنْ بَعْدِهِ وَشِيعَتِهِمْ

وَأَسْأَلُكَ ٱلزِّيَادَةَ مِنْ فَضْلِكَ

وَٱلإِقْرَارَ بِمَا جَاءَ بِهِ مِنْ عِنْدِكَ

وَٱلتَّسْلِيمَ لأَمْرِكَ

وَٱلْمُحَافَظَةَ عَلَىٰ مَا أَمَرْتَ بِهِ

لاَ أَبْتَغِي بِهِ بَدَلًا

وَلاَ أَشْتَرِي بِهِ ثَمَناً قَلِيلًا

اَللَّهُمَّ ٱهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ

وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ

إِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضىٰ عَلَيْكَ

وَلاَ يُذَلُّ مَنْ وَالَيْتَ

تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ

سُبْحَانَكَ رَبَّ ٱلْبَيْتِ

تَقَبَّلْ مِنِّي دُعَائِي

وَمَا تَقَرَّبْتُ بِهِ إِلَيْكَ مِنْ خَيْرٍ

فَضَاعِفْهُ لِي أَضْعَافاً كَثِيرَةً

وَآتِنَا مِنْ لَدُنْكَ أَجْراً عَظِيماً

رَبِّ مَا أَحْسَنَ مَا أَبْلَيْتَنِي

وَأَعْظَمَ مَا أَعْطَيْتَنِي

وَأَطْوَلَ مَا عَافَيْتَنِي

وَأَكْثَرَ مَا سَتَرْتَ عَلَيَّ

فَلَكَ ٱلْحَمْدُ يَا إِلٰهِي

كَثِيراً طَيِّباً مُبَارَكاً عَلَيْهِ

مِلْءَ ٱلسَّمَوَاتِ

وَمِلْءَ ٱلأَرْضِ

وَمِلْءَ مَا شَاءَ رَبِّي وَرَضِيَ

وَكَمَا يَنْبَغِي لِوَجْهِ رَبِّي

ذِي ٱلْجَلاَلِ وَٱلإِكْرَامِ

4. روى محمد بن الفضيل أنّه كتب رسالة إلى الإمام محمد التقي (الجواد) عليه السلام يسأله أن يعلّمه دعاءً. فجاء جواب الإمام: في الصباح والمساء قل هذه العبارة:

اللَّهُ ٱللَّهُ ٱللَّهُ رَبِّيَ

ٱلرَّحْمٰنُ ٱلرَّحِيمُ

لاَ أُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً

«سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ.

وَسَلاَمٌ عَلَىٰ ٱلْمُرْسَلِينَ.

وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ.»

«فَسُبْحَانَ ٱللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ.

وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِي ٱلسَّمَاوَاتِ وَٱلأَرْضِ

وَعَشِيّاً وَحِينَ تُظْهِرُونَ.

يُخْرِجُ ٱلْحَيَّ مِنْ ٱلْمَيِّتِ

وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنْ ٱلْحَيِّ

وَيُحْيِي ٱلأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا

وَكَذٰلِكَ تُخْرَجُونَ.»

سُبُّوْحٌ قُدُّوسٌ

رَبُّنَا وَرَبُّ ٱلْمَلاَئِكَةِ وَٱلرُّوحِ

سَبَقَتْ رَحْمَتُكَ غَضَبَكَ

لاَ إِلٰهَ إِلاَّ أَنْتَ

سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَٱغْفِرْ لِي

وَٱرْحَمْنِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ.

يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ اسْتَغِيْتُ فَاَغِثْنِيْ

وَ لَا تَكِلْنِيْ اِلٰى نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ اَبَدًا،

وَ اَصْلِحْ لِيْ شَاْنِيْ كُلَّهٗ.

بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

بِسْمِ اللَّهِ ما شاءَ اللَّهُ ، لايَصْرِفُ السُّوءَ إِلَّا اللَّهُ ، بِسْمِ اللَّهِ ما شاءَ اللَّهُ ، لايَسُوقُ الْخَيْرَ إِلَّا اللَّهُ ، بِسْمِ اللَّهِ ما شاءَ اللَّهُ ، ما يَكُونُ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ . بِسْمِ اللَّهِ ما شاءَ اللَّهُ ، لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ ، بِسْمِ اللَّهِ ما شاءَ اللَّهُ ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّيِّبينَ .

الْحَمْدُ لَِّ الَّذِي يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ وَ لَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ غَيْرُهُ الَْمْدُ لَِّ كَمَا يُِبُّ اللَُّ أَنْ يُْمَدَ الَْمْدُ لَِّ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْنِ فِ كُلِّ خَيٍْ أَدْخَلْتَ فِيهِ مَُمَّداً وَ آلَ مَُمَّدٍ وَ أَخْرِجْنِ مِنْ كُلِّ سُوءٍ أَخْرَجْتَ مِنْهُ مَُمَّداً وَ آلَ مَُمَّدٍ وَ صَلَّى اللَُّ عَلَى مَُمَّدٍ وَ آلِ مَُمَّدٍ.

لَ إِلَهَ إِلَّ اللَُّ وَحْدَهُ لَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَ لَ ه الَْمْدُ يُْيِي وَ يُِيتُ وَ يُِيتُ وَ يُْيِي وَ هُوَ حَيٌّ لَ يَُوتُ بِيَدِهِ الَْيْرُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَ يءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ وَ تَقُولُ أَعُوذُ بِللَِّ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ هَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَ أَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَْضُرُونِ إِنَّ اللََّ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِ فِ دِرْعِكَ الَْصِينَةِ الَّتِ تَْعَلُ فِيهَا مَنْ تُرِيدُ

أَصْبَحْتُ وَ رَبِّ مَْمُودٌ أَصْبَحْتُ لَ أُشْرِكُ بِللَِّ شَيْئاً وَ لَ أَدْعُو مَعَهُ إِلَاً وَ لَ أَتَِّذُ مِنْ دُونِهِ وَلِيّاً

إِذَا أَصْبَحَ قَالَ أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ مَا أَصْبَحَتْ بِ مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ عَافِيَةٍ فِ دِينٍ أَوْ دُنْيَا فَإِنَّهَا مِنْكَ وَحْدَكَ لَ شَرِيكَ لَكَ فَلَكَ الَْمْدُ عَلَى ذَلِكَ وَ لَكَ الشُّكْرُ كَثِير

الثاني: الإمام الصادق عليه السلام

أَسْتَوْدِعُ ﭐللَّهَ ﭐلْعَلِيَّ ﭐلأَعْلَىٰ

ﭐلْجَلِيلَ ﭐلْعَظِيمَ

نَفْسِي وَمَنْ يَعْنِينِي أَمْرُهُ

أَسْتَوْدِعُ ﭐللَّهَ نَفْسِي

ﭐلْمَرْهُوبَ ﭐلْمَخُوفَ

ﭐلْمُتَضَعْضِعَ لِعَظَمَتِهِ كُلُّ شَيْءٍ

الثالث: أوصى الإمام الصادق عليه السلام بأن تستقبل مساءك بهذا الدعاء:

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِنْدَ إِقْبَالِ لَيْلِكَ

وَإِدْبَارِ نَهَارِكَ

وَحُضُورِ صَلَوَاتِكَ

وَأَصْوَاتِ دُعَائِكَ

أَنْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ…

العاشر: رُوي عن الإمام الصادق عليه السلام أنّه قال لداود الرقّي: لا تدع تكرار هذا الدعاء ثلاث مرات في الصباح وثلاث مرات في المساء:

اَللَّهُمَّ ٱجْعَلْنِي فِي دِرْعِكَ ٱلْحَصِينَةِ

ٱلَّتِي تَجْعَلُ فِيهَا مَنْ تُرِيدُ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ

فِي الْمُلْكِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يَصِفُ وَلَا يُوصَفُ

وَيَعْلَمُ وَلَا يُعْلَمُ يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ

أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْكَرِيمِ وَبِسْمِ اللَّهِ الْعَظِيمِ

مِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ وَمَا بَرَأَ وَمِنْ شَرِّ مَا تَحْتَ الثَّرَى

وَمِنْ شَرِّ مَا ظَهَرَ وَمَا بَطَنَ وَمِنْ شَرِّ مَا كَانَ

فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمِنْ شَرِّ أَبِي مُرَّةَ وَمَا وَلَدَ

وَمِنْ شَرِّ الرَّسِيسِ وَمِنْ شَرِّ مَا وَصَفْتُ وَمَا لَمْ أَصِفْ

فَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ