الصحيفة السجادية - 54
92 مقاطع المصدر: Sahifa al-Sajjadiya
- 1
يَا رَحْمنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَرَحِيمَهُمَا،
- 2
صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،
- 3
وَافْرُجْ هَمِّيَ، وَاكْشِفْ غَمِّيَ،
- 4
يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ، يَا صَمَدُ،
- 5
يَامَنْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ،
- 6
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ،
- 7
اعْصِمْنِي وَطَهِّرْنِي، وَاْذهِبْ بِبَلِيَّتِي.
- 8
1. آية الكرسي (سورة البقرة 2: 255): اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ.
- 9
2. سورة الإخلاص (112): قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، اللَّهُ الصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ.
- 10
3. سورة الفلق (113): قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، مِن شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ، وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ، وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.
- 11
4. سورة الناس (114): قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، مَلِكِ النَّاسِ، إِلَٰهِ النَّاسِ، مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ، الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.
- 12
وَضَعُفَتْ قُوَّتُهُ، وَكَثُرَتْ ذُنُوبُهُ،
- 13
سُؤَالَ مَنْ لاَ يَجِدُ لِفَاقَتِهِ مُغِيْثاً،
- 14
وَلاَ لِضَعْفِهِ مُقَوِّياً،
- 15
وَلاَ لِذَنْبِهِ غَافِراً غَيْرَكَ،
- 16
يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ.
- 17
أَسْأَلُكَ عَمَلاً تُحِبُّ بِهِ مَنْ عَمِلَ بِهِ،
- 18
وَيَقِيناً تَنْفَعُ بِهِ مَنِ اسْتَيْقَنَ بِهِ
- 19
حَقَّ الْيَقِينِ فِيْ نَفَاذِ أَمْرِكَ.
- 20
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،
- 21
وَاقْبِضَ عَلَى الصِّدْقِ نَفْسِي،
- 22
وَاقْطَعْ مِنَ الدُّنْيَا حَاجَتِي،
- 23
وَاجْعَلْ فِيمَا عِنْدَكَ رَغْبَتِي،
- 24
شَوْقاً إلَى لِقَائِكَ،
- 25
وَهَبْ لِي صِدْقَ التَّوَكُّلِ عَلَيْكَ .
- 26
أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ كِتَاب قَدْ خَلاَ وَأَعُوذُ بِكَ
- 27
مِنْ شَرِّ كِتَاب قَدْ خَلاَ
- 28
أَسْأَلُكَ خَوْفَ الْعَابِدِينَ لَكَ،
- 29
وَعِبَادَةَ الْخَاشِعِينَ لَكَ،
- 30
وَيَقِيْنَ الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْكَ،
- 31
وَتَوَكُّلَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْكَ.
- 32
أَللَّهُمَّ اجْعَلْ رَغْبَتِي فِي مَسْأَلَتِي
- 33
مِثْلَ رَغْبَةِ أَوْلِيَآئِكَ فِي مَسَائِلِهِمْ،
- 34
وَرَهْبَتِيْ مِثْلَ رَهْبَةِ أَوْلِيَآئِكَ،
- 35
وَاسْتَعْمِلْنِي فِي مَرْضَاتِكَ،
- 36
عَمَلاً لاَ أَتْرُكُ مَعَهُ شَيْئاً مِنْ دِيْنِكَ
- 37
مَخَافَةَ أَحْد مِنْ خَلْقِكَ.
- 38
أَللَّهُمَّ هَذِهِ حَاجَتِي، فَأَعْظِمْ فِيهَا رَغْبَتِي،
- 39
وَأَظْهِرْ فِيهَا عُذْرِي، وَلَقِّنِي فِيهَا حُجَّتِي وَعَافِ فِيْهَا جَسَدِيْ.
- 40
أَللَّهُمَّ مَنْ أَصْبَحَ لَهُ ثِقَةٌ أَوْ رَجَآءٌ غَيْرُكَ،
- 41
فَقَدْ أَصْبَحْتُ وَأَنْتَ ثِقَتِي
- 42
وَرَجَآئِي فِي الأُمُورِ كُلِّهَا،
- 43
فَاقْضِ لِيْ بِخَيْرِهَا عَاقِبَةً،
- 44
وَنَجِّنِيْ مِنْ مُضِلاَّتِ الْفِتَنِ،
- 45
بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
- 46
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّد رُسُولِ اللهِ المُصْطَفَى،
- 47
وَعَلَى آلِهِ الطَّاهِرِينَ.
- 48
يَا فَارِجَ الْهَمِّ وَكَاشِفَ الغَمِّ،
- 49
يَا رَحْمنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَرَحِيمَهُمَا،
- 50
صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،
- 51
وَافْرُجْ هَمِّيَ، وَاكْشِفْ غَمِّيَ،
- 52
يَا وَاحِدُ يَا أَحَدُ، يَا صَمَدُ،
- 53
يَامَنْ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ،
- 54
وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ،
- 55
اعْصِمْنِي وَطَهِّرْنِي، وَاْذهِبْ بِبَلِيَّتِي.
- 56
أَللَّهُمَّ إنِّيْ أَسْأَلُكَ سُؤَالَ مَنِ اشْتَدَّتْ فَاقَتُهُ،
- 57
وَضَعُفَتْ قُوَّتُهُ، وَكَثُرَتْ ذُنُوبُهُ،
- 58
سُؤَالَ مَنْ لاَ يَجِدُ لِفَاقَتِهِ مُغِيْثاً،
- 59
وَلاَ لِضَعْفِهِ مُقَوِّياً،
- 60
وَلاَ لِذَنْبِهِ غَافِراً غَيْرَكَ،
- 61
يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ.
- 62
أَسْأَلُكَ عَمَلاً تُحِبُّ بِهِ مَنْ عَمِلَ بِهِ،
- 63
وَيَقِيناً تَنْفَعُ بِهِ مَنِ اسْتَيْقَنَ بِهِ
- 64
حَقَّ الْيَقِينِ فِيْ نَفَاذِ أَمْرِكَ.
- 65
أللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،
- 66
وَاقْبِضَ عَلَى الصِّدْقِ نَفْسِي،
- 67
وَاقْطَعْ مِنَ الدُّنْيَا حَاجَتِي،
- 68
وَاجْعَلْ فِيمَا عِنْدَكَ رَغْبَتِي،
- 69
شَوْقاً إلَى لِقَائِكَ،
- 70
وَهَبْ لِي صِدْقَ التَّوَكُّلِ عَلَيْكَ .
- 71
أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ كِتَاب قَدْ خَلاَ وَأَعُوذُ بِكَ
- 72
مِنْ شَرِّ كِتَاب قَدْ خَلاَ
- 73
أَسْأَلُكَ خَوْفَ الْعَابِدِينَ لَكَ،
- 74
وَعِبَادَةَ الْخَاشِعِينَ لَكَ،
- 75
وَيَقِيْنَ الْمُتَوَكِّلِينَ عَلَيْكَ،
- 76
وَتَوَكُّلَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَيْكَ.
- 77
أَللَّهُمَّ اجْعَلْ رَغْبَتِي فِي مَسْأَلَتِي
- 78
مِثْلَ رَغْبَةِ أَوْلِيَآئِكَ فِي مَسَائِلِهِمْ،
- 79
وَرَهْبَتِيْ مِثْلَ رَهْبَةِ أَوْلِيَآئِكَ،
- 80
وَاسْتَعْمِلْنِي فِي مَرْضَاتِكَ،
- 81
عَمَلاً لاَ أَتْرُكُ مَعَهُ شَيْئاً مِنْ دِيْنِكَ
- 82
مَخَافَةَ أَحْد مِنْ خَلْقِكَ.
- 83
أللَّهُمَّ هَذِهِ حَاجَتِي، فَأَعْظِمْ فِيهَا رَغْبَتِي،
- 84
وَأَظْهِرْ فِيهَا عُذْرِي، وَلَقِّنِي فِيهَا حُجَّتِي وَعَافِ فِيْهَا جَسَدِيْ.
- 85
أللَّهُمَّ مَنْ أَصْبَحَ لَهُ ثِقَةٌ أَوْ رَجَآءٌ غَيْرُكَ،
- 86
فَقَدْ أَصْبَحْتُ وَأَنْتَ ثِقَتِي
- 87
وَرَجَآئِي فِي الأُمُورِ كُلِّهَا،
- 88
فَاقْضِ لِيْ بِخَيْرِهَا عَاقِبَةً،
- 89
وَنَجِّنِيْ مِنْ مُضِلاَّتِ الْفِتَنِ،
- 90
بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
- 91
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّد رُسُولِ اللهِ المُصْطَفَى،
- 92
وَعَلَى آلِهِ الطَّاهِرِينَ.