أدعیة عند النوم
دعائے صبا ح
47 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
یہ ترجمہ مشینی معاونت سے ہوا اور علمی نظرثانی کا منتظر ہے۔ اوپر کا عربی متن ہی معتبر ہے۔
- 1
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ
اے اللہ، محمد اور ان کے اہل خاندان پر درود بھیج
- 2
سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ لِلهِ وَ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ وَ اللهُ اَكْبَر
اللہ پاک ہے ہر عیب سے، اور تمام تعریف اللہ کے لیے ہے؛ کوئی معبود نہیں مگر اللہ، اور اللہ سب سے بڑا ہے۔ یہ حج اور عمرے کے برابر ہے
- 3
الْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي عَلاَ فَقَهَرَ
تمام تعریف اس اللہ کے لیے ہے جس نے بلند کیا اور غالب کیا
- 4
وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي بَطَنَ فَخَبَرَ
تمام تعریف اس اللہ کے لیے ہے جو موجود ہے اور سب کچھ جانتا ہے
- 5
وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي مَلَكَ فَقَدَرَ
تمام تعریف اس اللہ کے لیے ہے جو سب چیزوں کا مالک ہے اور ان پر قدرت رکھتا ہے
- 6
وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُحْيِي ٱلْمَوْتىٰ
تمام تعریف اس اللہ کے لیے ہے جو مردوں کو زندہ کرتا ہے
- 7
وَيُمِيتُ ٱلأَحْيَاءَ
اور زندہ لوگوں کو موت دیتا ہے
- 8
وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے
- 9
بِسْمِ ٱللَّهِ
اللہ کے نام سے
- 10
آمَنْتُ بِٱللَّهِ
میں اللہ پر ایمان لاتا ہوں
- 11
وَكَفَرْتُ بِٱلطَّاغُوتِ
اور غلط معبود کا انکار کرتا ہوں
- 12
اَللَّهُمَّ ٱحْفَظْنِي فِي مَنَامِي وَفِي يَقَظَتِي
اے اللہ، مجھے نیند اور جاگرت میں محفوظ رکھ
- 13
أَعُوذُ بِعِزَّةِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی طاقت سے پناہ مانگتا ہوں
- 14
وَ أَعُوذُ بِقُدْرَةِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی طاقت اور عظمت سے پناہ مانگتا ہوں
- 15
وَأَعُوذُ بِجَلاَلِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی عظمت اور شان سے پناہ مانگتا ہوں
- 16
وَأَعُوذُ بِسُلْطَانِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی حکمرانی سے پناہ مانگتا ہوں
- 17
وَأَعُوذُ بِجَمَالِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی خوبصورتی سے پناہ مانگتا ہوں
- 18
وَأَعُوذُ بِدَفْعِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی حفاظت سے پناہ مانگتا ہوں
- 19
وَأَعُوذُ بِمَنْعِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی نگرانی سے پناہ مانگتا ہوں
- 20
وَأَعُوذُ بِجَمْعِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی کمالیت سے پناہ مانگتا ہوں
- 21
وَأَعُوذُ بِمُلْكِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی سلطنت سے پناہ مانگتا ہوں
- 22
وَأَعُوذُ بِوَجْهِ ٱللَّهِ
میں اللہ کی ذات سے پناہ مانگتا ہوں
- 23
وَأَعُوذُ بِرَسُولِ ٱللَّهِ
اور میں اللہ کے رسول سے پناہ مانگتا ہوں
- 24
صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ
اللہ اس پر اور اس کے اہل خاندان پر درود بھیجے
- 25
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَبَرَا وَذَرَا
اس برائی سے جو اللہ نے پیدا کیا اور خلق کیا
- 26
اَللَّهُمَّ لاَ تُؤْمِنِّي مَكْرَكَ
اے اللہ، مجھے اپنی تدبیروں سے محفوظ نہ سمجھ
- 27
وَلاَ تُنْسِنِي ذِكْرَكَ
اور میری تمہاری یادوں کو فراموش کرو
- 28
وَلاَ تَجْعَلْنِي مِنَ ٱلْغَافِلِينَ
اور مجھے غافل لوگوں میں شامل نہ کر
- 29
أَقُومُ سَاعَةَ…
ممکن ہے کہ میں ... بجے بیدار ہوں
- 30
سُبْحَانَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلنَّبِيِّينَ
تمام عظمت اس اللہ کے لیے جو انبیاء کا پروردگار ہے
- 31
وَإِلٰهِ ٱلْمُرْسَلِينَ
رسولوں کا معبود
- 32
وَرَبِّ ٱلْمُسْتَضْعَفِينَ
اور مسکینوں کا پروردگار
- 33
وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُحْيِي ٱلْمَوْتَىٰ
تمام تعریف اس اللہ کے لیے جو مردوں کو زندہ کرتا ہے
- 34
وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے
- 35
اَللَّهُمَّ اعِنِّي عَلَىٰ هَوْلِ ٱلْمُطَّلَعِ
اے اللہ، آخرت کے خوف میں مجھے معاونت دے
- 36
وَوَسِّعْ عَلَيَّ ضِيقَ ٱلْمَضْجَعِ
اور تنگ قبر کو میرے لیے وسیع کر
- 37
وَٱرْزُقْنِي خَيْرَ مَا قَبْلَ ٱلْمَوْتِ
اور مجھے موت سے پہلے نیک رزق دے
- 38
وَٱرْزُقْنِي خَيْرَ مَا بَعْدَ ٱلْمَوْتِ
اور موت کے بعد بھی نیک رزق دے
- 39
سُبْحَانَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلنَّبِيِّينَ
تمام عظمت اس اللہ کے لیے جو انبیاء کا پروردگار ہے
- 40
وَإِلٰهِ ٱلْمُرْسَلِينَ
رسولوں کا معبود
- 41
وَرَبِّ ٱلْمُسْتَضْعَفِينَ
اور مسکینوں کا پروردگار
- 42
وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُحْيِي ٱلْمَوْتَىٰ
تمام تعریف اس اللہ کے لیے جو مردوں کو زندہ کرتا ہے
- 43
وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے
- 44
اَلْحَمْدُ لِلهِ الْكَافِيْ، سُبْحَانَ اللهِ الْاَعْلٰى، حَسْبِىَ اللهُ وَ كَفٰى، مَا شَاءَ اللهُ قَضٰى، سَمِعَ اللهُ لِمَنْ دَعَا، لَيْسَ مِنَ اللهِ مَلْجَاٌ، وَ لَا وَرَاءَ اللهِ مُلْتَجَاٌ.
تمام تعریف اس اللہ کے لیے جو کافی ہے اور پاک و صاف ہے، وہ اللہ ہے جو بلند اور عظیم ہے۔ اللہ میرے لیے کافی ہے اور جو چاہے کرتا ہے۔ وہ ہر دعا کننے والے کی دعا سنتا ہے۔ اللہ کے علاوہ کوئی پناہ نہیں اور اس کے علاوہ کوئی حفاظت نہیں
- 45
تَوَكَّلْتُ عَلَي اللہِ رَبِّيْ وَرَبِّكُمْ۰ۭ مَا مِنْ دَاۗبَّۃٍ اِلَّا ہُوَ اٰخِذٌۢ بِنَاصِيَتِہَا۰ۭ اِنَّ رَبِّيْ عَلٰي صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ.
میں اس اللہ پر توکل کرتا ہوں جو میرا اور تمہارا پروردگار ہے اور ہر چیز جو زمین پر حرکت کرتی ہے اس کے کنٹرول میں ہے۔ یقیناً میرے پروردگار کا راستہ سیدھا راستہ ہے
- 46
اَلْحَمْدُ لِلہِ الَّذِيْ لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَّ لَمْ يَكُنْ لَّہٗ شَرِيْكٌ فِيْ الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَّہٗ وَلِيٌّ مِّنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْہُ تَكْبِيْرًا.
تمام تعریف اس اللہ کے لیے جس نے کسی کو اپنا بیٹا نہیں بنایا اور نہ اس کی بادشاہی میں کوئی شریک ہے اور نہ اس کی کمزوری میں کوئی مددگار ہے۔ اور ہر ایک پر اس کی عظمت کا اقرار کرنا واجب ہے
- 47
اَعُوْذُ بِمَا عَاذَتْ بِهٖ مَلَائِكَةُ اللهِ الْمُقَرَّبُوْنَ، وَ اَنْبِيَاءُ اللهِ الْمُرْسَلُوْنَ، وَ عِبَادُهُ اللهِ الصَّالِحُونَ، مِنْ شَرِّ رُؤْيَايَ الَّتِيْ رَاَيْتُ: اَنْ تَضُرَّنِيْ فِيْ دِيْنِيْ وَ دُنْيَايَ.
میں اس اللہ سے پناہ مانگتا ہوں جس سے قریب فرشتے، انبیاء، رسول اور نیک لوگ ان برے خوابوں سے پناہ مانگتے ہیں جو میں دیکھتا ہوں اور جو دنیا اور آخرت میں نقصان دیہ ہیں