الإستعاذة
Seeking Protection - Isteazah
35 بند ماخذ: Mafatih al-Jinan
یہ ترجمہ مشینی معاونت سے ہوا اور علمی نظرثانی کا منتظر ہے۔ اوپر کا عربی متن ہی معتبر ہے۔
- 1
بسم الله الرحمن الرحيم
بسم اللہ الرحمن الرحیم
- 2
اَللَّهُمَّ إِنِّي اعُوذُ بِكَ مِنْ مُلِمَّاتِ نَوَازِلِ ٱلْبَلاَءِ
اللہم میں تمہاری پناہ مانگتا ہوں آزمائشوں کے تبدیلیوں سے
- 3
وَاهْوَالِ عَظَائِمِ ٱلضَّرَّاءِ
اور ناقابل برداشت مصیبتوں کے ہولناک حالات سے
- 4
فَاعِذْنِي رَبِّ مِنْ صَرْعَةِ ٱلْبَاسَاءِ
اے میرے رب، مجھے مصیبتوں کے ضربات سے بچاؤ
- 5
وَٱحْجُبْنِي مِنْ سَطَوَاتِ ٱلْبَلاَءِ
اور مجھے آزمائشوں کی تبدیلیوں سے پوشیدہ رکھو
- 6
وَنَجِّنِي مِنْ مُفَاجَاةِ ٱلنِّقَمِ
اور مجھے اچانک سزاؤں سے نجات دو
- 7
وَاجِرْنِي مِنْ زَوَالِ ٱلنِّعَمِ
اور مجھے نعمتوں کے زوال سے پناہ دو
- 8
وَمِنْ زَلَلِ ٱلْقَدَمِ
اور قدموں کے پھسلنے سے
- 9
وَٱجْعَلْنِي ٱللَّهُمَّ فِي حِيَاطَةِ عِزِّكَ
اللہم مجھے اپنی عزت کی قلعے میں رکھو
- 10
وَحِفَاظِ حِرْزِكَ
اور اپنی پناہ کی دیوار میں
- 11
مِنْ مُبَاغَتَةِ ٱلدَّوَائِرِ
مصیبتوں کے اچانک حملوں سے
- 12
وَمُعَاجَلَةِ ٱلْبَوَادِرِ
اور تیز و تند بدنصیبیوں سے
- 13
اَللَّهُمَّ رَبِّ وَارْضَ ٱلْبَلاَءِ فَٱخْسِفْهَا
اللہم اے رب، مجھے آزمائشوں کی زمین کے گرنے کا نظارہ دکھاؤ
- 14
وَعَرْصَةَ ٱلْمِحَنِ فَٱرْجُفْهَا
اور فتنوں کے میدان کے ٹوٹنے کو
- 15
وَشَمْسَ ٱلنَّوَائِبِ فَٱكْسِفْهَا
اور مجھ پر مصیبتوں کے سورج کو سایہ کرو
- 16
وَجِبَالَ ٱلسُّوءِ فَٱنْسِفْهَا
اور شریر کوہ کو اکھاڑ دو
- 17
وَكُرَبَ ٱلدَّهْرِ فَٱكْشِفْهَا
اور زمانے کی تبدیلیوں کو دور کرو
- 18
وَعَوَائِقَ ٱلامُورِ فَٱصْرِفْهَا
اور تمام معاملات میں رکاوٹوں کو ہٹاؤ
- 19
وَاوْرِدْنِي حِيَاضَ ٱلسَّلاَمَةِ
مجھے سلامتی کے قصوں تک لے جاؤ
- 20
وَٱحْمِلْنِي عَلَىٰ مَطَايَا ٱلْكَرَامَةِ
اور مجھے عزت کے سواریوں پر سوار کرو
- 21
وَٱصْحَبْنِي بِإِقَالَةِ ٱلْعَثْرَةِ
اور میری غلطیوں سے میری معافی کو میرا ساتھی بناؤ
- 22
وَٱشْمَلْنِي بِسَتْرِ ٱلْعَوْرَةِ
اور میری عیوب کی پردہ داری میں مجھے شامل کرو
- 23
وَجُدْ عَلَيَّ يَا رَبِّ بِآلاَئِكَ
اے رب، مجھے اپنی نعمتوں کو برابر دو
- 24
وَكَشْفِ بَلاَئِكَ
اور میری کربی کو دور کرو
- 25
وَدَفْعِ ضَرَّائِكَ
اور میری مصیبتوں کو ہٹاؤ
- 26
وَٱدْفَعْ عَنِّي كَلاَكِلَ عَذَابِكَ
مجھ سے اپنی سزا کی سینے ہٹا دو
- 27
وَٱصْرِفْ عَنِّي الِيمَ عِقَابِكَ
اور مجھ سے اپنی دردناک سزا کو دور کرو
- 28
وَاعِذْنِي مِنْ بَوَائِقِ ٱلدُّهُورِ
اور مجھے زمانے کے دنوں کی تبدیلیوں سے محفوظ رکھو
- 29
وَانْقِذْنِي مِنْ سُوءِ عَوَاقِبِ ٱلامُورِ
اور مجھے معاملات کے بُرے انجام سے نجات دو
- 30
وَٱحْرُسْنِي مِنْ جَمِيعِ ٱلْمَحْذُورِ
اور مجھے ہر اس چیز سے بچاؤ جس سے خوف ہے
- 31
وَٱصْدَعْ صَفَاةَ ٱلْبَلاَءِ عَنْ امْرِي
اور میرے معاملات میں مصیبت کی چٹان کو شگاف ڈالو
- 32
وَٱشْلُلْ يَدَهُ عَنِّي مَدىٰ عُمْرِي
اور جب تک میں زندہ ہوں اس کے ہاتھ کو فالج کرو کہ مجھ تک نہ پہنچے
- 33
إِنَّكَ ٱلرَّبُّ ٱلْمَجِيدُ
بے شک تم بزرگ رب ہو
- 34
ٱلْمُبْدِئُ ٱلْمُعِيدُ
پیدا کنے والے اور دوبارہ لانے والے
- 35
ٱلْفَعَّالُ لِمَا تُرِيدُ
جو کچھ چاہو کر سکتے ہو