دعائے بعد از زیارت امیر المومنین (ع)

بِسْمِ الله وَبِالله وَمِنَ الله وَإِلىالله وَماشاءَ الله وَخَيْرُ الاَسَّماء للهِ تَوَكَّلْتُ عَلى الله وَلاحَوْلَ وَلاقُوَّةَ إِلاّ بِالله العَلِيِّ العَظِيمِ ، اللّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ عُمَّارِ مَساجِدِكَ وَبُيُوتِكَ ،

اللہ کے نام سے شروع کرتا ہوں، اللہ پر توکل کرتا ہوں، اللہ سے طاقت حاصل کرتا ہوں، اللہ کو اپنے سب کام سپرد کرتا ہوں۔ صرف وہی ہوتا ہے جو اللہ چاہے، اور بہترین نام اللہ کے ہیں۔ میں اللہ پر بھروسہ کرتا ہوں۔ اللہ تعالیٰ اور عظیم کے علاوہ کوئی طاقت اور قوت نہیں۔ اے اللہ، مجھے ان میں سے کر جو تیری مسجدوں اور گھروں کو تعمیر کرتے ہیں۔

اللّهُمَّ إِنِّي أَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاُقَدِّمُهُمْ بَيْنَ يَدَيْ حَوائِجِي فَاجْعَلْنِي ، اللّهُمَّ بِهِمْ عِنْدَكَ وَجِيها في الدُّنْيا وَالآخِرةِ وَمِنَ المُقَرَّبِينَ ،

اے اللہ، میں اپنا چہرہ تمہاری طرف کرتا ہوں، محمد اور آل محمد کے نام میں تم سے التماس کرتا ہوں، اور ان کو اپنی دعائوں سے پہلے آپ کے سامنے پیش کرتا ہوں؛ تو اے اللہ، مجھے ان کے نام میں اپنی نظرِ کرم کا مستحق بنا، اس دنیا اور آخرت میں، اور مجھے ان میں سے کر جو تمہارے قریب کیے گئے ہوں۔

اللّهُمَّ اجْعَلْ صَلاتِي بِهِمْ مَقْبُولَةً وَذَنْبِي بِهِمْ مَغْفُوراً وَرِزْقِي بِهِمْ مَبْسُوطاً وَدُعائِي بِهِمْ مُسْتَجاباً وَحَوائِجِي بِهِمْ مَقْضِيَّةً

اے اللہ، میری نمازوں کو ان کے نام میں قبول کر، میرے گناہوں کو ان کے نام میں معاف کر، میرا رزق ان کے نام میں بڑھا، میری دعائوں کو ان کے نام میں قبول کر، میری تمام حاجتوں کو ان کے نام میں پورا کر،

وَانْظُرْ إلى بِوَجْهِكَ الكَرِيمِ نَظْرَةً رَحِيمَةً أسْتَوْجِبُ بِها الكَرامَةَ عِنْدَكَ ثُمَّ لاتَصْرِفْهُ عَنِّي أَبَداً بِرَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

اور اپنے عزیز چہرے سے مجھ کی طرف دیکھ؛ ایسی مہربانانہ نگاہ کہ جس سے میں تمہاری عزت و قدر تک پہنچ جاؤں، اور اپنا چہرہ مجھ سے کبھی روشن نہ کر، اپنی رحمت کے نام میں، اے تمام رحم والوں سے رحم والے۔

یا مُقَلِّبَ القُلُوبِ وَالاَبْصارِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلى دِينِكَ وَدِينِ نَبِيِّكَ وَوَلِيِّكَ وَلا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي وَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الوَهّابُ

اے دلوں اور نگاہوں کو بدلنے والے، میرے دل کو اپنے دین پر اور اپنے پیغمبر اور محبوب کے دین پر ہمیشہ مضبوط رکھ، مجھے ہدایت دینے کے بعد میرے دل کو گمراہ نہ کر، اور اپنی طرف سے مجھے رحمت عطا کر، کیونکہ تم بہت بخشنے والے ہو۔

اللّهُمَّ إِلَيْكَ تَوَجَّهْتُ وَمَرْضاتَكَ طَلَبْتُ وَثَوابَكَ ابْتَغَيْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ فَأقْبِلْ بِوَجْهِكَ إلى وَأَقْبِلْ بِوَجْهِي إِلَيْكَ.

اے اللہ، میں اپنا چہرہ تمہاری طرف کرتا ہوں، تمہاری خوشنودی تلاش کرتا ہوں، تمہاری جزا چاہتا ہوں، تمہارے اوپر پورا ایمان رکھتا ہوں، اور تمہارے اوپر مکمل توکل کرتا ہوں۔ تو اے اللہ، اپنے چہرے سے مجھ سے ملو، اور مجھے اپنے چہرے سے تمہارے ملنے کا موقع دو۔

سُبْحانَ الله وَالحَمْدُ للهِ وَلا إِلهَ إِلاّ الله وَالله أَكْبَرُ

اللہ کے لیے تنزیہ۔ اللہ کے لیے تمام تعریف۔ اللہ کے علاوہ کوئی معبود نہیں۔ اللہ بہت بڑا ہے۔

اللّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ عَلى ماهَدَيْتَنِي وَلَكَ الحَمْدُ عَلى مافَضَّلْتَنِي وَلَكَ الحَمْدُ عَلى ماشَرَّفْتَنِي وَلَكَ الحَمْدُ عَلى كُلِّ بَلاءٍ حَسَنٍ ابْتَلَيْتَنِي ، اللّهُمَّ تَقَبَّلْ صَلاتِي وَدُعائِي وَطَهِّرْ قَلْبِي وَاشْرَحْ لِي صَدْرِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوابُ الرَّحِيمُ

اے اللہ، تمام تعریف تمہاری ہے کہ تم نے مجھے ہدایت دی۔ تمام تعریف تمہاری ہے کہ تم نے مجھ پر احسان کیا۔ تمام تعریف تمہاری ہے کہ تم نے مجھے عزت دی۔ تمام تعریف تمہاری ہے ان تمام نیکیوں کے لیے جو تم نے مجھے دی ہیں۔ اے اللہ، میری نماز اور دعا کو قبول کر، میرے دل کو پاک کر، میرا سینہ میرے لیے کشادہ کر، اور میری توبہ کو قبول کر۔ تم واقعی بہت توبہ قبول کرنے والے اور رحیم ہو۔

أَنْتَ الله لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ مُبْدِيُ الخَلْقِ وَمُعِيدُهُمْ وَأَنْتَ الله لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ خالِقُ الخَلْقِ وَرازِقُهُمْ وَأَنْتَ الله لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ القابِضُ الباسِطُ وَأَنْتَ الله لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ مُدَبِّرَ الاُمُورِ وَباعِثَ مَنْ فِي القُبُورِ أَنْتَ وَارِثُ الأَرضِ وَمَنْ عَلَيْها ، أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ المَخْزُونِ المَكْنُونِ الحَيِّ القَيُّومِ وَأَنْتَ الله لا إِلهَ إِلاّ أَنْتَ عالِمُ السِّرِّ وَأَخْفى ، أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الَّذِي إِذا دُعِيتَ بِهِ أَجِبْتَ وَإِذا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَيْتَ ، وأَسْأَلُكَ بِحَقِّكَ عَلى مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ وَبِحَقِّهِمْ الَّذِي أَوْجَبْتَهُ عَلى نَفْسِكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَنْ تَقْضِيَ لِي حاجَتِي السَّاعَةَ السَّاعَةَ ، يا سامِعَ الدُّعاءِ يا سَيِّداهُ يا مَوْلاهُ يا غِياثاهُ

تم اللہ ہو؛ تم کے علاوہ کوئی معبود نہیں۔ تم خلقت کے شروع کرنے والے اور دوبارہ کرنے والے ہو۔ تم اللہ ہو؛ تم کے علاوہ کوئی معبود نہیں۔ تم مخلوقات کے خالق اور روزی دینے والے ہو۔ تم اللہ ہو؛ تم کے علاوہ کوئی معبود نہیں۔ تم ہی اٹھانے اور پست کرنے والے ہو۔ تم اللہ ہو؛ تم کے علاوہ کوئی معبود نہیں۔ تم تمام امور کے منیجر اور قبروں میں سونے والوں کو اٹھانے والے ہو۔ تم زمین اور جو کچھ اس پر ہے اس کے وارث ہو۔ میں تم سے التماس کرتا ہوں تمہارے نام سے: پوشیدہ، غیر واضح، ہمیشہ زندہ، اور خود مختار۔ تم اللہ ہو؛ تم کے علاوہ کوئی معبود نہیں۔ تم راز اور اس سے بھی زیادہ مخفی چیزوں کو جانتے ہو۔ میں تم سے التماس کرتا ہوں اس نام سے جس سے تم اس کی دعا سنتے ہو جو تم سے اس نام سے مانگے، اور اس نام سے جس سے تم اس کو دیتے ہو جو تم سے اس نام سے مانگے۔ اور میں تم سے التماس کرتا ہوں محمد اور ان کے اہلِ بیت کے حق سے تمہارے اوپر اور اس حق سے جو تم نے اپنے اوپر ان کے لیے واجب کیا ہے، کہ محمد اور آل محمد پر درود بھیج اور میری حاجت اسی گھڑی میں پورا کر! اسی گھڑی میں! اے دعا سننے والے! اے میرے مولیٰ! اے میرے پروردگار! اے میرے مددگار!

أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَو اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عَلْمِ الغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَنْ تُعَجِّلَ فَرَجَنا السَّاعَةَ يا مُقَلِّبَ القُلُوبِ وَالاَبْصارِ يا سَمِيعَ الدُّعاءِ.

میں تم سے التماس کرتا ہوں ان تمام نام سے جو تم نے اپنے لیے استعمال کیے ہیں اور ان نام سے جو تم اپنے علمِ غیب میں اپنے لیے خصوصی رکھے ہو، کہ محمد اور آل محمد پر درود بھیج اور ہماری فریاد کو اسی گھڑی میں جلد سن لو۔ اے دلوں اور نگاہوں کو بدلنے والے! اے دعا سننے والے!

اللّهُمَّ بِحَقِّ هذِهِ البُقْعَةِ الشَّرِيفَةِ وَبِحَقِّ مَنْ تَعَبَّدَ لَكَ فِيها قَدْ عَلِمْتَ حَوائِجِي فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاقْضِها ، وَقَدْ أَحْصَيْتَ ذُنُوبِي فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْها ، اللّهُمَّ أَحْيِنِي ماكانَتْ الحَياةُ خَيْراً لِي وَأَمِتْنِي إِذا كانَتِ الوَفاةُ خَيْراً لِي عَلى مُوالاةِ أَوْلِيائِكَ وَمُعاداةِ أَعْدائِكَ وَافْعَلْ بِي ماأَنْتَ أَهْلُهُ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

اے اللہ، (میں تم سے التماس کرتا ہوں) اس مقدس علاقے کے نام سے اور اس کے نام سے جو یہاں تمہاری عبادت کرتے تھے۔ تم میری حاجتوں کو جانتے ہو؛ تو محمد اور آل محمد پر درود بھیج اور انہیں میرے لیے مہیا کر۔ تم نے میرے گناہوں کو شمار کیا ہے؛ تو محمد اور آل محمد پر درود بھیج اور انہیں میرے لیے معاف کر۔ اے اللہ، مجھے جتنی دیر زندہ رکھ جتنی مجھے زندہ رہنا بہتر ہے، مجھے مار جب موت مجھے بہتر ہو، مجھے تمہارے بندوں کے ساتھ وفاداری اور تمہارے دشمنوں کے ساتھ دشمنی کے ساتھ مار، اور مجھے وہ سلوک کر جو تمہارے لیے موزوں ہے، اے تمام رحم والوں سے رحم والے!

اللّهُمَّ إِنِّي صَلَّيْتُ هذِهِ الصَّلاةَ ابْتِغاءَ مَرْضاتِكَ وَطَلَبَ نائِلِكَ وَرَجاءَ رِفْدِكَ وَجَوائِزِكَ ، فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَتَقَبَّلْها مِنِّي بِأَحْسَنِ قَبُولٍ وَبَلِّغْنِي بِرَحْمَتِكَ المَأْمُولَ وَافْعَلْ بِي ماأَنْتَ أَهْلُهُ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

اے اللہ، میں نے یہ نماز تمہاری خوشنودی کے لیے پڑھی ہے، تمہاری بخشش چاہتا ہوں، تمہاری انعامات کی امید رکھتا ہوں؛ تو محمد اور آل محمد پر درود بھیج، اسے مجھ سے بہترین طریقے سے قبول کر، اپنی رحمت سے مجھے وہ سب کچھ عطا کر جو میں امید رکھتا ہوں، اور مجھے وہ سلوک کر جو تمہارے لیے موزوں ہے، اے تمام رحم والوں سے رحم والے!

اللّهُمَّ إِنْ كانَتْ الذُّنُوبُ وَالخَطايا قَدْ أَخْلَقَتْ وَجْهِي عِنْدَك فَلَمْ تَرْفَعْ لِي إِلَيْكَ صوَتا وَلمْ تَسْتَجِبْ لِي دَعْوَةً ، فَإِنِّي أَسْأَلُكَ بِكَ يا الله فَإِنَّهُ لَيْسَ مِثْلَكَ أَحَدٌ وَأَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَأَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَأَنْ تُقْبِلَ إلىَّ بِوَجْهِكَ الكَرِيمِ وَتُقْبِلَ بِوَجْهِي إِلَيْكَ وَلاتُخَيِّبْنِي حِينَ أَدْعُوَك وَلاتَحْرِمْنِي حِينْ أَرْجُوكَ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

اے اللہ، اگر میرے گناہ اور خرابیاں میرے چہرے کو تمہاری نگاہ میں خستہ کر دیں؛ لہذا انہوں نے میری آواز کو تمہارے پاس پہنچنے سے روک دیا اور تم میری کسی دعا کو قبول نہیں کیے، تو میں تم سے تمہارے نام میں التماس کرتا ہوں، اے اللہ، کیونکہ سچ ہے کہ تمہارے جیسا کوئی نہیں۔ میں محمد اور ان کے اہلِ بیت کی شفاعت تلاش کرتا ہوں، اور تم سے التماس کرتا ہوں کہ محمد اور آل محمد پر درود بھیج، اپنے عظیم چہرے کے ساتھ میرے پاس آؤ، میرے چہرے کو تمہاری طرف کرنے کو قبول کرو، جب میں تم سے دعا کروں مجھ کو نام برآں کرو، اور جب میں تم کو خوش کروں مجھے محروم نہ کرو۔ اے تمام رحم والوں سے رحم والے!

اللّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يا الله أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وَأَنْ تَجْعَلَ خَيْرَ عَمَلِي آخِرَهُ وَخَيْرَ أَعْمالِي خَواتِيمَها وَخَيْرَ أَيَّامِي يَوْمَ أَلْقاكَ فِيهِ إِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيٍْ قَدِيرٌ ، اللّهُمَّ تَقَبَّلْ دُعائِي وَاسْمَعْ نَجْوايَ يا عَلِيُّ يا عَظِيمُ يا قادِرُ يا قاهِرُ يا حَيّاً لايَمُوتُ

اے اللہ، میں تم سے تمہارے نام میں التماس کرتا ہوں، اے اللہ، محمد اور آل محمد پر درود بھیج، میری زندگی کا بہترین حصہ اس کے آخر میں بنا، میری بہترین اعمال انہیں آخر میں بنا، اور میرے بہترین دن اس دن کو بنا جب میں تم سے ملوں۔ یقیناً تم تمام چیزوں پر قدرت رکھتے ہو۔ اے اللہ، میری نماز کو قبول کر اور میری خفیہ بات کو سنو۔ اے سب سے اونچے! اے سب سے بڑے! اے سب سے طاقتور! اے سب سے غالب!

صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ الَّتِي بَيْنِي وَبَيْنَكَ وَلا تَفْضَحْنِي عَلى رُؤُوسِ الاَشْهادِ وَاحْرُسْنِي بِعَيْنِكَ الَّتِي لاتَنامُ وَارْحَمْنِي بِقُدْرَتِكَ عَلَيَّ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينَ ، وَصَلى الله عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّاهِرِينَ يا رَبَّ العالَمِينَ.

محمد اور آل محمد پر درود بھیج، ان گناہوں کو معاف کر جو میں نے تمہارے اور میرے بیچ کیے ہیں، مجھے شاہدین کے سامنے ظاہر نہ کر، اپنی اس نظر سے مجھی حفاظت کر جو کبھی نہیں سوتی، اور مجھ پر رحمت کر جیسا کہ تم مجھ پر قادر ہو۔ اے تمام رحم والوں سے رحم والے! اللہ ہمارے مولیٰ محمد اور ان کے پاکی اہلِ بیت پر درود بھیجے۔ اے جہانوں کے پروردگار!

يا مَنْ هُوَ أَقْرَبُ إلى مِنْ حَبْلِ الوَرِيدِ يا فَعَّالاً لِما يُرِيدُ يا مَنْ يَحُولُ بَيْنَ المَرْءِ وَقَلْبِهِ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَحُلْ بَيْنَنا وَبَيْنَ مَنْ يؤُذْيِنا بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ ، يا كافِياً مِنْ كُلِّ شَيٍْ وَلايَكْفِي مِنْهُ شَيٌْ اكْفِنا المُهِمَّ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيا وَالآخِرةِ يا أرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

اے میری جان کی رگ سے مجھ کے قریب تر! اے جو جو چاہے کرنے والے! اے انسان اور اس کے دل کے درمیان حائل! محمد اور ان کے اہلِ بیت پر درود بھیج اور ہمارے اور ان کے درمیان جو ہمارا نقصان چاہتے ہیں، اپنی طاقت اور قوت کے نام میں حائل ہو۔ اے تمام چیزوں سے بچانے والے اور جس سے کوئی نہیں بچ سکتا! ہمیں اس سے آزاد کر جو ہمیں دنیا اور دین کے معاملات میں تکلیف دیتا ہے۔ اے تمام رحم والوں سے رحم والے!